designou португальский
Значение designou значение
Что в португальском языке означает designou?
designou
Примеры designou примеры
Как в португальском употребляется designou?
Субтитры из фильмов
Quando eu encontrar, lá no quartel-general, o génio que me designou uma Assistente mulher.
Когда я доберусь до того гения в штабе, что назначил мне старшину-женщину.
Ele designou-me para me aproximar de Hanna. Descobrir sobre o relacionamento com Arias sem a confrontar directamente.
Настаивает, чтобы я сблизился с Ханной и исподволь разузнал об ее отношениях с Ариасом.
Mais uma vez, a empresa designou para este treino. um dia.
Опять, компания выделила для это обучения один день.
Bem, porque não designou nenhum deles como beneficiários no seu seguro de saúde.
Это объясняет, котому никто из них не указан получатетем в вашем полисе страхования жизни.
O Bispo designou o Padre Flynn como Pastor da Igreja e Escola Saint Jerome.
Епископ. Назначил отца Флинна пастором церкви и школы Св.
Sei que é difícil entender isto, mas o Ben Linus designou-me como vosso líder.
Я знаю, это трудно понять, но Бен Лайнус назначил меня вашим лидером.
A empresa designou-me para o representar, Will.
Фирма назначила меня его представителем, Уилл.
Não iria querer embaraçar o prefeito, que, imagino, é a razão porque o Chefe Pope designou esta ama desaparecida como um grande delito, para começar.
Он не хотел ставить мэра в неловкое положение, который, как мне кажется, и является причиной того, что для шефа Поупа исчезновение няни стало особо важным преступлением.
E é por isso que o Presidente me designou para supervisionar a Lei de Registo de Vigilantes.
Вот почему Президент поручил мне следить за исполнением Закона о регистрации героев.
Quem me designou para este caso?
Кто отобрал для меня это дело?
O Sr. Ingram designou-me para o seu sector até que encontre alguém.
Мистер Ингрэм назначил меня помогать вам, пока вы не найдете постоянного.
Por isso, a governadora designou-os. Têm de encontrar o assassino do Atwater e auxiliar a proteger o Pak e a família.
Вы ищете убийцу Этуотера и помогаете в защите генерала Пака и его семьи, когда они прибудут.
Quem foi que o designou como meu anjo da guarda?
Кто назначил вас моим ангелом-хранителем?
Sabe bem quem foi que designou-me como o seu anjo da guarda.
Вы сами знаете, кто назначил меня вашим ангелом-хранителем.