detenções португальский

Значение detenções значение

Что в португальском языке означает detenções?

detenções существительное

— plural de detenção

Примеры detenções примеры

Как в португальском употребляется detenções?

Субтитры из фильмов

Que mais houve? Maus tratos, detenções ilegais uso de serviços sem a respectiva remuneração.

А другие что творят: побои, незаконные поборы заставляют работать без оплаты.

Detenções sem mandado, prisão imediata, quando em posse de material perigoso para o Estado.

Арест без ордера и автоматическое заключение под стражу для обладателей материалов, считающихся подстрекательскими.

Tem um historial de detenções juvenis? Drogas, reformatôrio, cadeias estatais?

Тебя наверняка арестовывали малолетним таксикоманом, детство в интернате, и без приводов не обходилось?

Prisões. detenções. violações de tráfego. excesso de velocidade. na condução. autodefesa. Uma data de exames. que terão de passar.

Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов.

Embora a maior parte delas tenham decorrido sem incidentes, a Polícia efectuou algumas detenções por conduta desordeira em Midlands e no Norte.

Хотя большинство из них прошли без проишествий, полиция провела несколько арестов за нарушения порядка на митингах в Северных и Центральных графствах.

Estas são detenções.

Его засняли за несколько минут после убийства.

Tais detenções são uma violação direta da diretiva suprema 2645.

Подобное удержание - прямое нарушение верховного приказа 2645.

Preciso de ver os seus registos das detenções.

С 39-го по 41 -й год.

Dava-lhe boas detenções, ele arranjava-me boas histórias.

Я ему приносил хорошие аресты, а он мне давал хорошие материалы.

Tem um registo de detenções e peras.

Вы получили ад-записи ареста.

Sam Lardner, três acusações. Conta com três detenções por invasão de propriedade privada.

Сэм Лерднер, три ареста за посягательство на частную жизнь.

Senhor Cafmeyer, o sistema revela várias detenções por transporte ilegal de bens.

Мистер Кафмайер, компьютер показывает,...что вас несколько раз арестовывали за незаконный вывоз предметов старины.

De acordo a isto, a Agente Scully e você fizeram mais detenções em percentagem que ela e Mulder em sete anos.

Из этого отчёта, вы и агент Скалли показали больший процент арестов чем она и Малдер за семь лет.

Levaram-me para o sítio das detenções, atrás do campo de golfe.

Потом они привязали меня к заднему сидению для гольфа.

Из журналистики

Detenções ilegais, raptos, desaparecimentos, tortura sistemática, violação e condições de desumanas de encarceramento têm sido documentados desde a década de 1980 por organizações de direitos humanos e alguns tribunais Egípcios.

Незаконные задержания, похищения, исчезновения, систематические пытки, изнасилования и бесчеловечные условия тюремного содержания были задокументированны, начиная с 1980-х годов, организациями по защите прав человека и несколькими египетскими судами.

Foram efectuadas várias detenções e algumas pessoas foram condenadas a penas de prisão.

Были произведены аресты, несколько человек были приговорены к тюремному заключению.

Возможно, вы искали...

detenção