espremer португальский

сжимать

Значение espremer значение

Что в португальском языке означает espremer?

espremer глагол

— apertar com força; comprimir — aplicar pressão para extrair o suco, a seiva etc ⋄ Espremi algumas laranjas para fazer uma laranjada. — forçar com pressão ⋄ Espremeu todas as suas roupas na pequena valise.

Перевод espremer перевод

Как перевести с португальского espremer?

espremer португальский » русский

сжимать сжать давить выжимать ужать угнетать стискивать сти́снуть сти́скивать сжима́ть сдавливать сдавить сдави́ть сда́вливать обмять обминать настоять настаивать жать гнести вти́снуть вти́скивать впихну́ть впи́хивать вдавливать вдавить

Примеры espremer примеры

Как в португальском употребляется espremer?

Субтитры из фильмов

Para espremer o conhecimento com a sua brutalidade num capitão da Frota Estelar.

Скрыть правду о грубом обращении с капитаном Звездного флота.

Para a espremer e fazê-la dar um peido!

Это чтобы сжать тебя так, чтобы ты пукнула.

Se, para mim, é um martírio, um suplício, uma vergonha, como se estivesse a espremer furúnculos?

Раньше я думал, что от моих книг кто-то становится лучше. Да не нужен я никому!

Só a espremer borbulhas?

Только за выдавливание прыщей?

Na casa Pecci Scialoia há muito por onde espremer.

Из Печишалое он много сможет выжаты.

Quando eu espremer isto que consigo?

Когда я сжимаю это. -.что получается?

Vamos espremer alguns sumos para ti, Manhattan!

Мы взбодрим тебя, большое яблоко!

Alguém está a espremer a electricidade, Sr.

Смотри-ка, кто-то потребляет на полную катушку, сэр.

Estás a espremer-me a cabeça.

Ты мне голову раздавишь.

Lurleen, temos que abrir a sua cabeça e espremer essas músicas.

Мы должны высунуть все эти песни из твоей головы.

Era um velho corvo austero que nos conseguia espremer a pagh de nós com o polegar e o indicador.

Он был суровым стариком, который мог буквально выживать из тебя па.

Já vi espremer mostarda.

Никогда не видел такого кетчупа.

Nunca vi espremer k etchup. Se fazem mostarda que se esprema, não deviam fazer k etchup?

Если делают горчицу, которую выдавливают разве это не значит, что делают и такой кетчуп?

Não fazem daqueles tubos de plástico para espremer?

Почему бы его не делать в пластиковых упаковках для выдавливания?

Возможно, вы искали...