expiar португальский
Значение expiar значение
Что в португальском языке означает expiar?
expiar
Примеры expiar примеры
Как в португальском употребляется expiar?
Субтитры из фильмов
Às vezes sentem que têm de expiar as suas culpas.
Иногда это чувство вины. А иногда.
Excelência. Excelência, quando li que um pobre velho estava preso, cheio de remorsos, vim expiar.
Ваша честь, когда я услышал, что бедный старик пропадает в тюрьме, меня замучала совесть.
Estou a expiar todos os pecados de Satanás.
Боже, даже здесь все залито!
Está a cometer suicídio, para expiar o homicídio.
Машина совершает самоубийство, чтобы искупить грех убийства.
Ele está na igreja, a expiar-se dos pecados dele. E bem precisa.
Должен быть прямо сейчас в церкви, каяться в своих грехах пусть постарается, как следует.
Expiar os nossos pecados.
Замаливать наши грехи.
Estou a expiar 100 anos de mal inimaginável.
Я пытаюсь искупить сотню лет невероятного зла.
Tem a ideia estranha que não são prisioneiros, mas gente, que a doença mental não é um crime a expiar.
Ты знал, что мама помогала Луиджи? Моему другу, который парализован?
Até ao fim dos seus dias. Para ali expiar seus pecados.
К кончине жизни грехи замаливать.
Podia passar aqui o dia a pedir desculpa, mas prefiro expiar os pecados com trabalho honesto.
Ну, я могу весь день рассыпаться в извинениях, но лучше я искуплю грехи, качественно выполняя работу.
Sei que errei e que tenho de expiar os meus pecados.
Я знаю, что совершил зло и должен искупить свой грех. Оооо!
E ele usou o computador para expiar como?
А компьютер, который он использовал, чтобы их отследить?
Está a expiar-se.
Он искупил.
Temos de expiar os nossos pecados. Com jejum e oração.
Мы должны искупить. свои грехи. постом и молитвой.