falador португальский
словоохо́тливый, разговорчивый, разгово́рчивый
Значение falador значение
Что в португальском языке означает falador?
falador
falador
Перевод falador перевод
Как перевести с португальского falador?
falador португальский » русский
Примеры falador примеры
Как в португальском употребляется falador?
Субтитры из фильмов
Tornou-se um pouco falador.
Был слишком болтливым.
Olha para aquilo, seu falador pomposo.
Взгляни-ка на это, напыщенный старый дурак!
Ele não é muito falador.
Он не очень разговорчив.
Achas que o Johnny vai pôr em risco toda a operação. por um ex-pugilista falador que está a arrebitar a crista?
Думаешь, Джонни откажется от этого. ради отставного боксера? Ты псих.
Sou um jovem amável e falador, que só tem pensamentos bons e realiza feitos nobres.
Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.
E falador.
И страсть, и вожделение.
Como é que te tornaste tão falador?
А чего ты такой разговорчивый?
É muito falador e desinibido.
Кто бы мог сказать,очень подготовленный и остроумный!
Um texugo falador?
Болтливого барсука?
Ele estava inquieto e falador.
Он был беспокойным и болтливым.
Temos um falador connosco esta noite.
Сегодня до нас дозвонился кое-кто с маленькими губками.
Sempre muito falador, não é?
Болтлив, как всегда.
Sempre um falador.
Не прикидывайся больше, чем следует. - Под дождём.
Obrigado, Harry. Ele não está muito falador.
Он вроде как не очень-то разговорчив.