ineficiência португальский

неспособность

Значение ineficiência значение

Что в португальском языке означает ineficiência?

ineficiência существительное

— falta de eficiência

Перевод ineficiência перевод

Как перевести с португальского ineficiência?

ineficiência португальский » русский

неспособность неэффективность неумелость недейственность

Примеры ineficiência примеры

Как в португальском употребляется ineficiência?

Субтитры из фильмов

Já Ihe ocorreu que há uma certa. ineficiência em ficar pedindo a minha opinião sobre assuntos em que o senhor já tem opinião formada?

Вам не приходило в голову, что есть некоторая неэффективность в том, что вы постоянно обращаетесь по вопросам, с ответами на которые определились?

Existe ineficiência na válvula de injecção de antimatéria.

Клапан подачи антиматерии несовершенен.

Azar ou ineficiência?

Невезенье или плохое управление?

Com a ineficiência dos cientistas em explicar os eventos extraordinários.

Ученые не могут объяснить эти необыкновенные явления.

Educação é guerra, contra a ineficiência, ignorância, ociosidade e pastilha elástica.

Да, учёба это линия фронта против неэффективности, невежества, праздности и жевательной резинки.

Por vezes, a ineficiência funciona.

Иногда неосведомленность работает на тебя.

Esta é a ineficiência que estou a tentar eliminar.

Это неэффективно. Я пытаюсь изменить это.

É ineficiência.

Это низкая эффективность.

Mais uma prova da ineficiência burocrática.

Лишнее подтверждение бюрократической неэффективности.

Isso é uma impossibilidade e uma ineficiência.

Это невозможно и неэффективно.

Devido à tua ineficiência, escondemo-nos como escravos.

Из-за твоей несостоятельности, мы прячемся как рабы.

É porque o crime não tolera ineficiência.

Преступные организации быстрее, потому что не терпят неэффективности.

Antes de ter sido fechado o hospital 'Cottage', da Ordem, existiam acusações de ineficiência.

До того, как больница Коттедж ордена была закрыта, к её эффективности были претензии.

Из журналистики

Depois de 50 anos de ineficiência, está na altura de tentar algo de novo.

После 50 лет неэффективности настало время попробовать что-то новое.

Tendo em vista a crise em curso da Ucrânia, este ponto de partida - a primeira revolução pró-europeia no século XXI, provocada pela oposição à influência russa e corrupção e ineficiência pós-soviética - é importante ter presente.

Ввиду продолжающегося кризиса в Украине, эта отправная точка - первая проевропейская революция в двадцать первом веке, вызванная оппозицией российскому влиянию и постсоветской коррупции, и неэффективности - это важно иметь в виду.

Возможно, вы искали...