iniciação португальский

происхождение, принятие, образование

Значение iniciação значение

Что в португальском языке означает iniciação?

iniciação существительное

— ato ou efeito de iniciar — cerimônia, normalmente ritualizada, com que se admite alguém num grupo ou seita, revelando os segredos da respectiva ideologia: ⋄ A entrada na Maçonaria faz-se com a iniciação. — (Por extensão⚠) ato de transmitir a alguém as primeiras noções de qualquer ideologia, arte, ciência ou prática: ⋄ A iniciação era feita trabalhando com o mestre.

Перевод iniciação перевод

Как перевести с португальского iniciação?

iniciação португальский » русский

происхождение принятие образование начинания начинание начало нарождение зарождение возникновение

Примеры iniciação примеры

Как в португальском употребляется iniciação?

Субтитры из фильмов

Três: você faz direito e entra para os Faraós. com pintura e iniciação de sangue e tudo o mais.

И третий, все обходится удачно, и ты становишься фараоном. Получаешь куртку, проходишь посвящение на крови и все остальное.

Que iniciação de sangue?

Какое посвящение на крови?

Muitas culturas têm ritos de iniciação.

Многие культуры проводят обряды.

Ele disse que foi algum tipo de cerimônia de iniciação.

Она сказал, что они устроили в церкви что-то вроде церемонии посвящения.

A cerimônia de iniciação?

Посвящение.

Amanhã é o dia dos rituais de iniciação.

Завтра посвящение в ученики.

Isto é uma espécie de uma iniciação ridícula.

Это что-то вроде дурацкого обряда посвящения или типа того.

A iniciação acabou, Michael.

Посвящение состоялось, Майкл.

Esperava que a iniciação sexual dele fosse com alguém que soubesse a diferença entre fazer amor e foder!

Я только могу посочувствовать своему племяннику. Я надеялся, что он лишится девственности с женщиной, которая знает разницу между любовью и случкой.

Antes de entrares no círculo. tens de passar o rito de iniciação.

Прежде чем вас примут в круг, нужно пройти обряд посвящения.

Especialmente após a iniciação.

Особенно сразу после посвящения.

A tua iniciação.

Что интересное?

Verificar possibilidade de iniciação da combustão.

Проверка тормозного двигателя и системы выхода на орбиту.

Esse vândalo queria dar-lhe uma bro. como parte de um ritual de iniciação pagã.

Этот хулиган намеревался закидать вас яйцами в качестве ритуала посвящения в атеизм.

Возможно, вы искали...