insurgente португальский

повстанец

Значение insurgente значение

Что в португальском языке означает insurgente?

— revoltado, rebelde

— revoltado, rebelde

Как перевести с португальского insurgente?

повстанец разбушева́вшийся повста́нец мятежный мятежник мяте́жный мяте́жник инсургент инсурге́нт восста́вший бунтовщи́к

Как в португальском употребляется insurgente?

Hakim não é só um insurgente.

Хаким не просто повстанец.

Trouxeste-me as compras, mantiveste a família afastada de mim mesmo quando pensava que eras um insurgente do Iraque.

Приносил мне продовольственные товары, держал семью подальше от меня. Даже когда мне казалось, что ты иракский повстанец.

Insurgente com tiro no traseiro.

Предположительно, повстанец, ОСР в тыл.

Um insurgente suspeito foi transportado para aqui.

Подозреваемый повстанец доставлен сюда.

Não podes deixar um insurgente ver a tua cara.

Нельзя позволять возможному повстанцу видеть твоё лицо.

O telemóvel do insurgente revelou alguma coisa?

Выяснилось что-то о телефоне повстанца?

Tivemos informações gerais de que havia um grupo insurgente na área.

У нас была общая информация, что в этом районе была повстанческая группировка.

Como capitão no serviço militar do estado insurgente, foi encontrado a agir como espião, na cidade de Nova Iorque.

Как капитан армии восставших штатов, он проводил шпионскую деятельность в городе Нью-Йорке.

Ele é um insurgente.

Он бунтарь.

Ele é um insurgente.

Он бунтарь.

Eu destrui uma grande rede insurgente no Iraque.

Я разрушила сеть повстанцев в Ираке.

Tenho aqui o corpo de um insurgente.

Вижу труп мятежника.

O suficiente para ir para a cama com a família insurgente.

Достаточно, чтобы лечь в постель с её повстанческой семьёй.

Evita que enviemos as nossas tropas para combater numa zona insurgente, numa zona quente, mas estabelece um mau precedente.

Направлять наши ударные группы на борьбу с повстанцами в горячих зонах, но это создаст неприятный прецедент.