inverso португальский
противоположный, обратный
Значение inverso значение
Что в португальском языке означает inverso?
inverso
inverso
Перевод inverso перевод
Как перевести с португальского inverso?
inverso португальский » русский
Примеры inverso примеры
Как в португальском употребляется inverso?
Простые фразы
A vergência de uma lente é o inverso de sua distância focal.
Оптическая сила линзы обратна её фокусному расстоянию.
Субтитры из фильмов
E o inverso. Que o que é belo é automaticamente bom.
И наоборот, разумеется, что красивое, должно быть и хорошим.
Como é que isso podia acontecer com impulso inverso?
Как это возможно?
Ângulo inverso no visor, Capitão.
Задний обзор на экране, капитан.
Ângulo inverso no visor, Capitão.
Задний обзор на экране, капитан.
Ignorava a lei do quadrado inverso para a propagação da luz.
Я не знал о законе обратных квадратов распространения света.
Agora, vamos fazer o inverso.
Инструментами?
Bem, feche o inverso da enseada.
Хорошо, закройте обратную гавань.
Ou é um parafuso autosselante, ou um roteador de roquete inverso.
Или самозакрепляющийся болт, или обратно-сторонний фрезор.
Mas acredito que deveríamos ajustar também o vetor do - defletor para o inverso da variação.
Я думаю, мы должны настроить дефлекторы в соответствии с инверсией этого отклонения.
O inverso também se aplica.
Можно применить перестановку.
O meu pai disse-me que tudo no Talmud é o seu inverso.
Но наш отец учил нас, что в Талмуде написано все, и даже обратное.
Distintos membro da Academia, apresento-vos o Fato de Mergulhado Inverso.
Уважаемые члены Академии, я представляю вам водолазный костюм обратного действия!
Eles deviam dar-vos satisfações, e não o inverso!
Они должны отвечать вам, а не вы им!
E o inverso?
Обратная?
Из журналистики
Mas o ciclo também funciona no sentido inverso.
Однако цикл работает и в обратном направлении.