maleta португальский
чемодан, портфель
Значение maleta значение
Что в португальском языке означает maleta?
maleta
Перевод maleta перевод
Как перевести с португальского maleta?
maleta португальский » русский
Примеры maleta примеры
Как в португальском употребляется maleta?
Простые фразы
Onde está a minha maleta?
Где мой чемодан?
Субтитры из фильмов
Muito bem, mas vou precisar da maleta. Onde nos encontramos?
Хорошо, но мне нужны инструменты.
E por que leva a maleta?
И зачем ей чемодан?
A estação! Vou surpreendê-los na estação levando a maleta!
Скорее на вокзал, застать их с этим чемоданом!
É a maleta do Dr. Stevenson.
Это саквояж доктора Стивенсона.
Essa maleta. sempre a guardei no armário!
Этот саквояж. Сосчитать не могу, сколько раз я ставила его в шкаф.
Deixa a maleta ao lado do cavalo sem cabeça. À meia noite, sozinho.
Оставить чемоданчик с деньгами рядом с безголовой лошадкой, в полночь, один.
Ele saiu nessa noite, com uma maleta armada com uma bomba.
В тот вечер у него была специально подготовленная бомба.
Onde está o dinheiro? Na maleta.
Где деньги?
Uma bomba cabe numa maleta, certo?
Вы можете положить бомбу в чемодан.
Não só tem maleta de crocodilo.
У него есть дорожный набор из крокодиловой кожи.
A maleta não está cheia de notas de 50, ou ouro, ou diamantes.
В этом чемодане не купюры, не золото и не бриллианты.
Ele não levou a maleta!
Он не взял сумку!
Suponhamos por um momento que aceito, levará essa maleta para longe daqui?
Предположим если я соглашусь, тогда ты отнесешь чемодан назад?
Não, apenas uma maleta, acho que estava com um pouco de pressa.
Нет, только чемодан. видимо, очень спешил.