medley португальский

Значение medley значение

Что в португальском языке означает medley?

medley

(estrangeirismo) ver pupurri (seleção de trechos, frases, de várias músicas executados em sequência)

Примеры medley примеры

Как в португальском употребляется medley?

Субтитры из фильмов

Adoro esse medley declamado.
Обожаю эту песенку про трубу.
Ela quer uma aliança, não um medley.
Она хочет получить кольцо, Ричард, а не какую-то муть.
O Comandante Medley recomendou-o para a Estrela de Bronze, Sargento.
Поезжайте домой. Вермонт. Год спустя.
Achei que a cabrazinha loura ia ganhar, a que cantou aquele medley patriótico.
Я думал выиграет та блондиночка, с патриотической песней.
Estamos a perder o medley dos Grease.
А то пропустим Грис Медли.
Só porque você canta um medley.
Только для тебя, мама, я делаю такое попурри.
Escolhi um medley que será uma lição de como cantar uma óptima balada.
Я сделал попурри из разных песен, они отлично помогут научить тому, как хорошо исполнить балладу.
Bem, vou ensaiar o meu medley para amanhã pois esta aula deu-me muito em que pensar.
Ну, мне не терпится вернуться домой и начать работать над моим попурри на завтра, потому что этот урок дал мне. много пищи для размышления.
Vou tocar um 'medley' das canções nomeadas e depois apresentar o prémio de melhor banda sonora.
Я должен был играть попурри из номинированных композиций, а потом вручить награду за Лучшую музыку к фильму.
Então, quem está a fazer os arranjos para o 'medley'?
Кто подготавливает попурри?
Às 14h, os tocadores de sinos premiados farão um medley de músicas de beber da guerra civil.
В два часа школьные звонари-обладатели наград будут исполнять попурри из застольных песен времен Гражданской войны.
Bem, não, ele só quer mudar algumas canções do teu medley para evitar a sobreposição com a actuação dele.
Да нет, он просто хочет заменить несколько песен в твоём попурри, чтобы избежать повторов с тем, что он исполняет.
Finch, eles ainda não tem a sua coisa Sencha, por isso eu trouxe Mint Medley.
Финч, у них не было зеленого чая, так что я принесла тебе Мятный Смузи.

Возможно, вы искали...