memorizar португальский

запомнить, запоминать, запо́мнить

Значение memorizar значение

Что в португальском языке означает memorizar?

— conservar na memória — decorar

Как перевести с португальского memorizar?

запомнить запоминать запо́мнить помнить не забыва́ть не забы́ть заучивать наизусть запомина́ть запо́мина́ть запечатлеть выучить выучивать выучить выучивать выу́чивать вы́учить

Как в португальском употребляется memorizar?

Eu estou tentando memorizar os nomes das constelações.

Я пытаюсь запомнить названия созвездий.

O Esperanto é uma língua flexível e prática, fácil de aprender e memorizar.

Эсперанто - гибкий и практичный язык, лёгкий для изучения и запоминания.

Teve três meses até ao dia do julgamento para os memorizar.

У него было три месяца, чтобы всё это вспомнить.

Por favor. Há um mês que ando a ajudar a Lesley a memorizar o texto.

Ну, эй, я с Лесли месяц мучился, чтоб у неё всё от зубов отскакивало.

Tive que criar um sistema para memorizar as encomendas, dos clientes pelas letras.

Я просто был вынужден создать систему запоминания заказов клиентов, используя приёмы мнемотехники.

Pequena, achas que consegues memorizar isto esta noite para dizer amanhã?

Запомнишь это?

Não se preocupe, a minha filha é uma boa aluna e eu tenho a certeza que ela vai memorizar a pergunta para o jantar de amanhã.

Я уверен, она запомнит его до завтра.

Eu fi-lo memorizar no futuro, para depois ensinar-lhe esta frase.

Я. заставил его запомнить эти слова для того, чтобы он передал их ей.

E tenho que memorizar tudo?

Я должен всё это выучить?

Tens que saber tudo o que é possível saber sobre essa casa de banho e memorizar os pormenores.

Ты должен знать всё про сортир. Ты должен изучить все детали.

Sim, significa que vamos ter de memorizar um novo rol de Regras.

Это значит, что нам придётся запоминать все Правила по новой.

E sabes o que podias fazer mais? Memorizar os nomes dos liceus locais.

Я хотела бы, чтобы вы запомнили названия местных школ.

Não é preciso memorizar umas centenas de frases convenientes para o convencer a largar tudo e a ficar contigo.

Тебе не надо учит наизусть сотню приятных фраз чтобы убедить его бросить все и быть с тобой.

Tenho de memorizar as minhas falas.

Мне нужно выучить слова.

É como memorizar um guião.

Это как запоминать сценарий.

Talvez ajude memorizar o número que vê na aparelhagem.

Можете просто запомнить цифру на индикаторе.