mistério португальский

зага́дка, мистерия

Значение mistério значение

Что в португальском языке означает mistério?

mistério

conjunto de doutrinas restritas aos iniciados (Religião) dogma impenetrável à razão enigma segredo

Перевод mistério перевод

Как перевести с португальского mistério?

mistério португальский » русский

зага́дка мистерия тайна та́йна загадка головоломка

Примеры mistério примеры

Как в португальском употребляется mistério?

Простые фразы

Nós nunca tivemos uma explicação clara do mistério.
Мы так и не получили чёткого объяснения этой тайны.
Até agora isso é um mistério para mim.
Это до сих пор загадка для меня.
O Universo é um mistério.
Вселенная - это загадка.

Субтитры из фильмов

Desapareceu o mistério.
Тайна исчезла.
Tu não precisas de mistério.
Тебе не нужна загадочность.
O assassínio está envolto em mistério.
Тайна, которой окутан выстрел.
Mistério e sutileza são os seus coringas.
Тайна - вот ваш козырь.
O único mistério é: onde está esse homem?
Остаётся узнать, кого, и где он.
As histórias de mistério.
Мистические рассказы.
O meu belo ferro-velho. O mistério e sonhos que encontramos num ferro-velho.
Моя дорогая, моя несравненная, растрепанная леди.
Até ao fim dos tempos. os homens tentarão penetrar no mistério da sua perfeição.
До конца времен люди будут разгадывать тайну ее совершенства.
É um mistério como ele se consegue aguentar.
В чем душа держится?
Dá um certo ar de mistério ao seu rosto.
Это делает вас загадочной.
Não faca tanto mistério.
К чему такая таинственность?
Esse é o único mistério da ilha que nunca resolverei.
Эту тайну мне так и не удалось раскрыть.
Após viajar 10,000 léguas debaixo do mar, ainda não tinha resolvido o mistério do Capitão Nemo.
Проплыв под водой 50 000 километров, я все еще не разгадал загадку капитана Немо.
Isso é um mistério.
Осталось загадкой.

Из журналистики

Parte da lenda constitui, quase invariavelmente, o mistério em torno das circunstâncias da morte do líder.
Частью легенды всегда является тайна, окружающая обстоятельства смерти вождя.

Возможно, вы искали...