obtuso португальский

тупой

Значение obtuso значение

Что в португальском языке означает obtuso?

obtuso прилагательное

— (Matemática, geometria⚠) diz-se do maior dos ângulos formados por duas retas concorrentes, não perpendiculares e não coincidentes, menor que a do ângulo raso (180º) — que não é agudo; arredondado — (Figurado⚠) que não é nítido, claro, expressivo; confuso

Перевод obtuso перевод

Как перевести с португальского obtuso?

obtuso португальский » русский

тупой тупо́й притуплённый недалёкий глухой тупоконечный приглушённый

Примеры obtuso примеры

Как в португальском употребляется obtuso?

Субтитры из фильмов

Não proponho que se deixe um tenente presunçoso e obtuso levantar o dedo ao Comandante e sair impune.

Я не позволю, чтобы этот заносчивый лейтенантишка измывался над своим начальником, и ему это сходило с рук.

Sou um pouco obtuso, mas compreendo isto.

Я туго соображаю, но это я сообразил.

Está a ser obtuso, Capitão.

Вы бестолковы, капитан.

Ele é obtuso! Isto é um castelo, não é?

Это же замок, верно?

Como pode ser tão obtuso?

Как вы можете быть таким тупым?

Obtuso. É deliberado?

Вы специально?

Ou estarei a ser obtuso?

Или тупо объяснил?

São simplesmente horripilantes. A história da minha vida, a de um homem baixo, atarracado obtuso e careca.

Это простые и ужасающие истории моей жизни низкого, коренастого, глупого, лысого мужчины.

Parece um blusão que alguém baixote, atarracado, obtuso e careca era bem capaz de usar.

Какой-нибудь невысокий, коренастый тупоголовый, лысый мужчина мог бы носить такую.

És mesmo obtuso!

Ну ты и тугодум!

Lemos o que escreve e julgamo-lo obtuso e obscuro.

Когда читаешь его статьи кажется, что их писал заумный зануда.

É tão obtuso.

Ты просто кремень.

O lado aguçado, o obtuso.

Острая сторона, тупая сторона.

Claro, ele é um Baggins, não um obtuso Bracegirdle de Hardbottle.

Разумеется, подозревает. Он же Бэггинс Не какой-нибудь там твердолобый Толстобрюх из Крепкотука.

Возможно, вы искали...