postular португальский

спросить

Значение postular значение

Что в португальском языке означает postular?

postular глагол

— fazer um pedido; pedir, solicitar — pedir ao superior que nomeie (alguém) para cura, reitor, prelado etc., dispensando-o de impedimento canônico — admitir, a título de hipótese; supor, pressupor — admitir de modo mais ou menos implícito — ter como condição de existência, de sucesso, de realização; pressupor — pedir com instância; suplicar, rogar, implorar — requerer, documentando a alegação — (termo jurídico) expor e requerer (algo) em juízo; ⋄ Postular um direito

Перевод postular перевод

Как перевести с португальского postular?

postular португальский » русский

спросить утверждать требовать требование спращивать спрашивать постулировать

Примеры postular примеры

Как в португальском употребляется postular?

Субтитры из фильмов

Vai postular a um cargo.

Но он очень рвётся наверх.

Esteve de acordo? Estou considerando me postular outra vez quando retornarmos à Terra.

Просто скажу, что я собираюсь занять офис, когда мы вернемся на Землю.

É esperado que o período postular da erupção comece dentro de 10 ou 12 horas.

Я ожидаю, что гнойничковый период сыпи наступит в ближайшие 10-12 часов.

E denuncio-te por postular um mundo onde a aceitação social e caminhar sobre saltos são fáceis!

И я осуждаю вас, за то, что вы пропагандируете мир, где признание в обществе и ходьба на каблуках даются легко!

Um dos primeiros cientistas a postular sobre buracos negros. - O que mais?

Один из первых учёных, который принял существование чёрных дыр.

Não posso continuar a postular entidades multidimensionais sem obter nada em troca!

Не могу же я заявлять о существовании многомерных объектов и ничего не получать взамен.

Acho que, se aplicado ao comportamento humano, podemos postular uma resolução racional.

Думаю, если мы сможем применить это к человеческому поведению, мы сможем прийти к разумному решению.

Para perder o sangue todo, podemos postular que alguma artéria principal foi cortada.

Чтобы истечь кровью, нужно условие, что повреждена хотя бы одна большая артерия.

Возможно, вы искали...