prado португальский

луг

Значение prado значение

Что в португальском языке означает prado?

— terreno coberto de plantas herbáceas para alimento do gado

— (Município do estado da Bahia) município brasileiro do estado da Bahia — (Antropônimo) sobrenome comum em português

Как перевести с португальского prado?

луг прерия пастбище щелочь травка степь пре́рия поля́на пастись пастбищные угодья пастбищное угодье пампасы мурава луга газон выпас выгон

Как в португальском употребляется prado?

Madame, isto é um restaurante, não um prado.

Мадам, здесь ресторан, а не пастбище.

Vimos uma casa do outro lado do prado e fomos abrigar-nos.

Мы увидели дом в поле и побежали к нему укрыться.

Onde é o prado do milagre?

Где святое дерево? Это с другой стороны.

Há sempre um prado mais verde no monte seguinte.

Где-то за следующим холмом всегда ждут цветущие луга.

A lógica é uma avezinha a chilrear no prado.

Логика - это крохотная птичка, щебечущая в лугах.

O sol no prado é de quente verão. O veado na floresta corre livre.

В лугах светит солнце, в разгаре июль, олень скачет в чаще лесной.

E. tínhamos. Em frente da casa tínhamos um terreno grande. prado.

И напротив нашего дома было это большое поле, луг.

No final do prado.

На той стороне. Зеленая.

O tractor chegou mais cedo ao prado. era melhor votar para trás pelo mesmo caminho por onde veio!

Пахота в этом году началась рано.. Лучше тебе вернуться тем же путем, откуда пришла.

Trabalhei na biblioteca do Museu do Prado em Madrid, mas não aprendi nada de novo.

А еще в Мадриде, в Прадо - там у них библиотека Но и это тоже мне не помогло.

Não pensem que uma vida é uma caminhada num prado ensolarado.

Не думайте, что жизнь - прогулка на солнечном лугу.

Então ele foi e atropelou-a. no prado junto ao bosque.

Потом он поехал. и сбил её. На лугу. У леса.

Depois de acabar aqui com o psiquiatra, podíamos dar umas cavalgadas no prado.

Мне нужно показаться врачу, а потом можем поскакать галопом на лугу.

Depois de acabar aqui com o psiquiatra, podíamos dar umas cavalgadas no prado.

Когда я пройду осмотр у психиатра, мы могли бы вместе покататься в роще. Лейтенант, я и есть психиатр.