газон русский
Перевод газон по-португальски
Как перевести на португальский газон?
Примеры газон по-португальски в примерах
Как перевести на португальский газон?
Субтитры из фильмов
Мы были так рады его видеть. А он весь день газон стриг.
Ficávamos tão felizes por estar com ele, e ele passava o dia inteiro a cortar a relva.
Ты правда хочешь потратить его, рассуждая как твой папа стриг газон?
Queres mesmo falar do teu pai a cortar a relva?
Да, он приземляется на газон на гироплане.
Sim, vai aterrar no relvado num helicóptero.
Валятся на газон, как мухи.
Estão a tombar que nem moscas mortas!
Скоро ты начнёшь казнить людей за неправильный переход улицы. И за дорожные нарушения. А потом казнишь соседа за то, что его собака писает на твой газон.
Não tarda que matem por dá cá aquela palha, por um atravessar a rua indevidamente, porque o cão do vizinho estragou a relva do jardim.
Ну. мне надо постричь газон.
Tenho de mandar cortar a grama.
Вы про мой газон?
Refere-se à minha grama.
Мистер Гэтсби прислал меня постричь газон.
Sr. Gatsby mandou-me cortar a grama.
Газон выглядит отлично, если вы об этом. Какой газон?
A grama está impecável.
Газон выглядит отлично, если вы об этом. Какой газон?
A grama está impecável.
Он свистнет, и вертолёт приземлится прямо на газон.
Ele só tem de assobiar e ela aterra no relvado.
Постричь газон, вырвать сорняки, подрезать деревья.
Quis cortar a relva, queimar as ervas daninhas, podar as árvores.
Вы слышали? Лечим газон! Это древняя традиция.
Tapar os buracos na relva é uma velha tradição.
Если завтра выиграет Барт, ты стрижешь мой газон.
Se o Bart ganhar amanhã, tens de cortar a minha relva.