quantum португальский

квант

Значение quantum значение

Что в португальском языке означает quantum?

quantum существительное

— (estrangeirismo e Física) quantidade de energia eletromagnética indivisível; quantidade de energia que um elétron emite ou absorve ao saltar de uma órbita estacionária para outra

Перевод quantum перевод

Как перевести с португальского quantum?

quantum португальский » русский

квант сумма количество

Примеры quantum примеры

Как в португальском употребляется quantum?

Субтитры из фильмов

Sr. Worf, torpedos de quantum. - Sim, Comandante.

Мистер Ворф, приготовьте квантовые торпеды.

Torpedos de quantum prontos.

Квантовая торпеда разблокирована.

Certo, mas perguntávamo-nos se o fluxo de quantum.

Понятно? Конечно, но мы хотим узнать, может, квантовый поток просто.

O fluxo de quantum não existe. A auxiliar do Convés B não existe.

Нет никакого квантового потока и вспомогательных отсеков тоже нет.

Estás a ver, Misty o meu manipulador de tempo emprega axioms da teoria da propulsão molecular Quantum.

Вот видишь, Мисти. мой временной манипулятор использует постулаты. квантовой теории движения частиц.

Lançadores de torpedos de quantum carregados e em espera.

Квантовые торпеды заряжены и подключены.

Sr. Worf, torpedos de quantum.

Мистер Ворф, квантовые торпеды.

O núcleo quantum está instável e vai vaporizar, levando o seu pai e uma boa parte da paisagem com ele.

При взрыве поврежденный квантовый стержень унесет с собой и вашего отца, и большую часть ландшафта.

Não é seguro até desligar o drive quantum.

Здесь опасно находиться, пока я не заглушил гиперпривод!

O que é um drive quantum?

Верь ему. Что такое гиперпривод?

De acordo com as descobertas, a embaixada foi atacada por um vórtice quantum.

Согласно их заключениям, удар был нанесен Квантовым Вихрем.

Ninguém vê um vórtice quantum desde a guerra SI.

Но со времен войны никто не применял Квантовый Вихрь.

Estou a dizer, que o vórtice quantum usado contra a embaixada foi criado com material da sua divisão.

Я хочу сказать, что Квантовый Вихрь, использованный для взрыва Посольства был создан с использованием материалов вашего подразделения.

Sabemos que é responsável pela invasão na Doors e o vórtice quantum que atingiu a embaixada.

Нам известно, что кража из Дорс Интернэшнл и Квантовый Вихрь в Посольстве дело твоих рук!

Возможно, вы искали...