retraído португальский
Значение retraído значение
Что в португальском языке означает retraído?
retraído
Примеры retraído примеры
Как в португальском употребляется retraído?
Субтитры из фильмов
Não sejas tão retraído.
Надо быть раскрепощённей.
E a força aérea abateu o OVNI, fazendo com que o 549 se descontrolasse quando o feixe foi retraído?
И ВВС сбили НЛО, в связи с чем 549-й вышел из-под контроля после того как луч исчез?
Está retraído, deprimido.
О, он замкнут в себе, у него депрессия.
É muito retraído.
Он замкнут.
Dá-me liberdade para também seguir em frente. Estás a dizer que te tens retraído?
То есть ты хочешь сказать, что раньше сдерживал себя.
Quem não é retraído naquela idade?
Да, но кто в ее возрасте не бывает замкнут?
Alguns dias ela estaria muito retraído. E, em seguida, no minuto seguinte ela estaria colocando em maquiagem. - e vestindo a camisola mais apertado que ela tinha para a escola.
Иногда она была немного отстранённой, а в следующую минуту накладывала макияж, надевала самый обтягивающий свитер и отправлялась в школу.
Parece um pouco. retraído.
Но, что-то заставляет вас. чахнуть.
Retraído?
Чахнуть?
Mantém o abdómen retraído.
Просто держи брюшную полость открытой.
Tens-me retraído este tempo todo!
Ты скрывал от меня правду, все это время!
Reparei como ficaste retraído esta semana, no clube Glee, depois de contares a todos o teu segredo.
Я заметила, как ты ушёл в себя после того, как поделился с хором своим секретом.
Naquela época, pensei que era porque ele era um americano retraído.
Тогда я подумал, это из-за того, что он был чопорным американцем, но нет.
Não sejas tão retraído.
Будь раскрепощённей.