secessão португальский

раскол

Значение secessão значение

Что в португальском языке означает secessão?

secessão существительное

— separação; retirada

Перевод secessão перевод

Как перевести с португальского secessão?

Secessão португальский » русский

раскол

secessão португальский » русский

сецессия сеце́ссия отделе́ние

Примеры secessão примеры

Как в португальском употребляется secessão?

Субтитры из фильмов

Rapaz rural, católico sulista. Passatempo: Jogos da Guerra da Secessão.

Сельский парень из Библейского Пояса. играющий в Гражданскую войну.

Pensa ser o General Jeb Stuart. herói confederado da Guerra da Secessão.

Полагает, что он Генерал Джеб Стюарт, конфедерат, герой Гражданской войны.

Porque só o debate, só a dúvida, só a possibilidade de a maioria da Câmara dos Representantes poder causar o maior prejuízo autoinfligido ao país desde a secessão do Sul provocou o desaparecimento de milhares de milhões.

Потому что эти дебаты, даже сомнение, Даже возможность того, что большинство в Палате может нанести самый большой собственноручный вред этой стране со времен отделения Южных штатов Привели к тому, что капитализация упала на миллиарды.

A secessão de Katanga terminou em 1963, quando as tropas da ONU derrotaram Katanga.

В 1963 году подразделения ООН разгромили вооружённые силы Катанги. Моиз Чомбе бежал из страны.

Из журналистики

Será lembrado por aceitar a dolorosa secessão da Eritreia em 1993, em vez de prolongar a guerra civil, e pelos seus esforços em conseguir um acordo com o Egipto sobre a utilização das águas do Nilo Azul.

Его будут помнить за признание болезненного отделения Эритреи в 1993 году, вместо продления гражданской войны, и за его усилия по достижению соглашения с Египтом по поводу использования вод Голубого Нила.

O objectivo da Rússia não é ocupar a Ucrânia militarmente, mas evitar a estabilização política e económica - uma estratégia que poderia incluir a secessão de facto de partes significativas da Ucrânia Oriental.

Цель России не состоит в оккупации Украины с военной точки зрения, но в предотвращении политической и экономической стабилизации - стратегия, которая может включить отделение де-факто значительной части восточной Украины.

Возможно, вы искали...