seco португальский

сухой, сухо́й

Значение seco значение

Что в португальском языке означает seco?

seco прилагательное

— sem água ou humidade; enxuto; árido — que já não está verde; murcho — diz-se do peixe, carne e legumes que se podem conservar — diz-se do pão que se come sem conduto — magro; descarnado ⋄ Exibia um abdômen seco. — ríspido; severo; esgotado — (Muitas vezes pejorativo) que fisiologicamente ou organicamente não concebe e subsequentemente não gera descendente ⋄ : Porque ela era uma mulher seca, não podia ter filhos. ⋄ : você, Mariamar, pode ser mãe. Fui eu que inventei que você era uma mulher seca, infértil.

seco существительное

— baixio de areia que a maré vazante deixa a descoberto

Перевод seco перевод

Как перевести с португальского seco?

seco португальский » русский

сухой сухо́й чёрствый сушёный сухое сухая нетакти́чный несве́жий за́тхлый вя́леный вы́сушенный беста́ктный

Примеры seco примеры

Как в португальском употребляется seco?

Субтитры из фильмов

Um martini seco chocalha-se ao ritmo da valsa.

Сухой мартини всегда трясут под вальс.

Querida, tire-me essa saia molhada. Seco-a na cozinha.

Снимите промокшую юбку, я высушу ее в кухне.

É seco?

Сухое?

Seco-a aqui quando a voltar a lavar.

В следующий раз буду сушить здесь.

Está seco.

Сухо.

O interior da madeira já estava seco.

Выломанные ограждения внутри сухие.

Não gostarias, está muito seco.

Он тебе на понравится, очень сухой.

O mar está seco e noite escura.

Побереги силы.

Queria um martini, seco.

Сухое мартини.

Um martini, seco, por favor.

Мартини. сухое, пожалуйста.

Vira-te, querido. Eu seco-te.

Повернись,дорогой,дай я тебя вытру.

Doutor, não quero parecer seco.

Доктор, не хочу показаться грубым.

Deixei-o atacar-me com a esquerda durante alguns rounds, quando ele pensava que estava a ganhar, dei-lhe um golpe seco. com a esquerda, com a direita, com a esquerda.

Я пару раундов давал ему использовать левую, но только он решил, что дело в шляпе, я ему врезал - левой, и правой, и левой.

Seco!

Сухо.

Возможно, вы искали...

secar