selecionar португальский

выбирать

Значение selecionar значение

Что в португальском языке означает selecionar?

selecionar

fazer a seleção de escolher segundo critérios predefinidos, geralmente de qualidade:  Selecionou os mais aptos.

Перевод selecionar перевод

Как перевести с португальского selecionar?

Примеры selecionar примеры

Как в португальском употребляется selecionar?

Субтитры из фильмов

Com quem o papai selecionar.
Семью боготворить?
Vamos selecionar o relevo e se formos ver, as coisas que reconhecemos.
Мы рассмотрим рельеф детально, и если увидим что-то знакомое.
A finalidade deste teste. é selecionar uma banda de jazz para tocar no Jardim da Cidade.
Мы прослушали джаз-банду на предмет разрешения ей выступать в саду ЦДКА.
Ela não precisa selecionar tanto quem vai comer seus aperitivos.
И ей не стоит быть такой жадной.
Quem fez isto, é muito avançado. São capazes de manipular e selecionar as memórias do cérebro.
Кто бы это ни сделал, это очень сложно, возможность выборочного изменения энграмм памяти.
Parabéns. Num planeta decente onde possa selecionar clientes respeitáveis?
Был бы благодарен, если бы хоть один из вас не думал что я злобный развратник.
É claro, que é verdade que se você usar a inseminação artificial, poderia conseguir cruzamentos entre quase qualquer uma destas raças, mas isso é porque os seres humanos começaram a selecionar os cães há apenas alguns séculos atrás.
Но конечно, если вы используете искусственное осеменение, вы можете скрестить практически любые их этих пород, но только потому что человек проводит селекцию собак всего лишь несколько столетий.
Ganhou o seu primeiro debate. Vamos começar a selecionar um júri amanhã de manhã.
Что ж, вы выиграли свой первый спор, мисс Крозьё.
Tem de selecionar as pessoas que o veem.
Вы должны тщательно отбирать тех, кто имеет к нему доступ.
Vamos selecionar com base na raça?
Такой, против которого карикатура.
Selecionar local.
Включаем навигацию.
Espera. Andas a selecionar as minhas chamadas?
Ты избегаешь моих звонков?
Importa-se de selecionar a próxima rapariga, por favor?
Пожалуйста, не мог бы ты позвать следующую девушку?
A selecionar raparigas para o harém do príncipe, que chega amanhã.
Подбираем больше девушек для гарема принца. Он прибудет завтра.

Возможно, вы искали...