zoar португальский

хохотать, смеяться, смея́ться

Значение zoar значение

Что в португальском языке означает zoar?

— zumbir (inseto, por exemplo) — (Brasil e gíria) tirar sarro de alguém; zombar jocosamente; escarnecer de, perturbar, irritar

Как перевести с португальского zoar?

хохотать смеяться смея́ться посмеяться подшу́чивать над насмехаться насмеха́ться засмеяться дразни́ть

Как в португальском употребляется zoar?

Vamos zoar, dar uma agitada.

Так и есть. Немного веселимся.

O que te dá o direito de zoar com a cabeça desse cara?

Какое ты имеешь право дурить ему голову?

Salam aleikhum, Zoar.

Ассалам алейкум, Зоар.

Dá-me o ravioli para a viagem, Zoar. Vou para casa.

Заверни-ка мне пельмешки, Зоар, пойду я домой.

Zoar, vamos, que tipo de problemas pode ele ter com os filhos?

Зоар, ну какие у него могли быть проблемы с сыном, а? Какие?

É um bom homem, Zoar.

Золотой ты человек, Зоар.

Em Samarkanda um velho aproximou-se de mim. Chamava-se Zoar. E ele disse que se abríssemos a tumba, uma guerra começaria.

В Самарканде ко мне подошел старик, старика звали Зоар и сказал, что если мы откроем могилу, то начнется война.

E que fazia o Zoar lá?

А Зоар что там делал?

Oh Zoar, velho moleiro!

Ах Зоар, ах Старый Мельник!

Zoar tem-no.

Он у Зоара.

Zoar.

Зоар.

Zoar!

Давай, давай!

Zoar, porque é que o Giz não funcionou?

Зоар, а почему мел не подействовал?

Zoar!

Зоар!

zoar de