B2

впервые русский

Значение впервые значение

Что означает впервые?

впервые

в первый раз Впервые в жизни у неё была отдельная комната. Лиров впервые ехал по московской дороге и испытал почти всю тягость своевольных и крайне бестолковых ямщичьих обычаев и условных постановлений. Я тебя любил без всякой цели, но это благородное чувство впервые обмануло меня. Впервые входила она в тайные, тесные сношения с молодым мужчиною.

Синонимы впервые синонимы

Как по-другому сказать впервые?

Примеры впервые примеры

Как употребляется впервые?

Простые фразы

Мне впервые приходится увольнять работника.
Нечто подобное я вижу впервые.
Сколько тебе было лет, когда ты впервые приехал в Бостон?
Ты впервые в Японии?
Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.
Когда ты впервые встретил его?
Когда ты впервые встретила его?
Впервые за десять лет я вернулся в свой родной город.
Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.
Когда ты встретил их впервые?
Когда ты впервые встретил её?
Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.
Я такое впервые в жизни вижу.
Я помню ночь, когда я впервые увидела Млечный Путь.
У меня это тоже впервые.
Впервые она, жительница деревушки на берегу моря, увидела большой город.
Тогда я встретил его впервые.
Много снега выпало в Киото впервые за много лет.
Итиро впервые поедет в Нагою.
Всё бывает впервые.
Он впервые столкнулся с французским.
Когда Вы впервые их увидели?
Когда я впервые посетил Испанию, меня все восхищало.
Впервые слышу!
Впервые слышу.
И мне было четырнадцать лет, когда я впервые дотронулся до пианино.
Ты впервые в этом городе?
Вы впервые в этом городе?
Впервые за десять дней пошёл дождь.
Вчера я впервые услышал об аварии.

Субтитры из фильмов

Впервые!
Здесь впервые показывают Чезаре, сомнамбулу!
Я здесь впервые и не знаю, что здесь и как.
Впервые здесь произносятся эти слова.
Впервые сегодня вечером Белокурая Венера.
Впервые в жизни я счастлив.
Я его знать не знаю, впервые вижу.
Я сам себе хозяин, впервые в жизни.
Впервые в жизни повезло так повезло.
Можете смеяться, но впервые в жизни я живу.
Знаете, когда я впервые увидела Вас, я решила, что Вы американец.
Когда я его увидел впервые, то принял его за врача.
Я впервые увидела его за долгие годы.
Впервые вы представлены для обозрения на этом съезде. передо мной и перед Германским народом.
Впервые вижу.
Я впервые тогда поняла, что ты все делаешь правильно, а мы не правы.
Вы, наверное, впервые тут. Вам нужно быть вон там.
Ого! Чудесно, Элизабет. Особенно для того, кто делает это впервые.
Ретт, я впервые поняла что значит сожалеть о содеянном.
Забавно, я впервые вижу плывущую женщину. Вода такая солёная.
Волчонок 3 сезон Назад в стаю Когда мы впервые встретили Скотта МакКолла, ему было.15?
Айзек выбирается из камеры, пытается убить Стайлза. здесь вы впервые видите как Альфа взаимодействует со своими бета.
Я впервые вижу этого человека.
И он видит меня не впервые.
Впервые в Герлеве!
Впервые за всё время Ола выказал дружеское расположение семье Браатенов.
Помнишь, когда мы впервые шли по этой дороге, какими мы были счастливыми?
Впервые я чувствую себя в безопасности, защищенной.
Возможно, её впервые вышвырнули из офиса.
Антинея влюбилась. Впервые в жизни.

Из журналистики

Когда идея присоединения стран Балтии к НАТО была впервые высказана лет 10 тому назад, мало кто воспринял ее всерьез.
В 1992 году, когда правительства мира впервые пообещали обратиться к проблеме глобального потепления, созданного человеком, они также взяли на себя обязательство предотвращать вымирание других видов, вызванное деятельностью человека.
Правительство консерваторов впервые заявило о вступлении в начале 1960-х.
Другие, такие как президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (который был популярным в Западных средствах информации, когда впервые появился на политической сцене), не справляются с ним.
Впервые в истории человечества глобальный техно-рыночный порядок преобразует до неузнаваемости мир финансов, бизнеса, политики и даже физиологии.
Республика Корея, впервые за последние пять лет столкнувшаяся с проблемой безработицы, также заметила светлую зелёную сторону тяжёлого времени в экономике.
Впервые в истории мы получили неоспоримое доказательство совокупной ценности информации, полученной из отчетов пациентов, для понимания риска, связанного с употреблением лекарственных препаратов.
Один ключевой фактор состоит в том, что впервые с тех пор, как Соединенные Штаты и Великобритания вторглись в Ирак, лидеры арабских суннитов поддерживают военный план США в отношении этой страны.
Однако страхование банковских вкладов ведет к возникновению других проблем, впервые проявившихся во время Кризиса ссуд и сбережений, произошедшего в 1980-е годы в США.
О нестабильности Северное Кореи свидетельствует тот факт, что даже такое важное политическое событие, как конференция Рабочей партии, проводимая впервые за три десятилетия, была внезапно отложена в начале сентября.
Гораздо большее значение имеет известие, что пробуждение гражданского общества, которое впервые с 1989 года выступило с требованием к политическим партиям о возврате общественной сферы, которую гражданское общество упустило из рук десять лет назад.
Когда эти обвинения были предъявлены впервые, никто не мог предсказать, как развернутся события.
Когда я впервые посетил Южную Корею приблизительно в то же время, валовой внутренний продукт на душу населения в этой стране был ниже, чем в Нигерии.
С этой точки зрения, чемпионат мира 2006 года не только стал свидетелем триумфа европейских наций - все команды, достигшие полуфинала, были европейскими впервые с 1982 года - но также и отсутствия даже тени европейских эмоций.
Впервые со времён Войны за независимость, окончившейся два столетия назад, Америке пришлось обратиться к зарубежным странам за финансовой помощью, поскольку американские семьи не делали никаких сбережений.
Когда я впервые посетил Индию как официальный представитель американского правительства в конце 70-х годов прошлого столетия, я был поражен тем, насколько индийцы были озабочены тем, чтобы добиться равного статуса с Китаем.
Когда эти обвинения были предъявлены впервые, никто не мог предсказать, как развернутся события. Но сейчас, оглядываясь назад, невозможно отрицать, что последствия обеззаконивающего эффекта на подобную власть являются крайне значительными.
В начале текущего месяца мы использовали эти системы для вакцинации детей против пневмонии впервые в истории Мозамбика.
Впервые упомянуты конкретные лица, угрожающие безопасности США.
Пак, которая впервые проиграла Ли в 2007 году, выдвигаясь кандидатом от ВНП, требуется гарантия того, что никакая ссора с ее старым соперником не опрокинет ее на пути к победе в 2012 году.
ООН установила высокий приоритет в продвижении женщин на всех уровнях Организации, и в этом году, впервые, женщины в ООН работают для продвижения интересов и прав женщин во всем мире.
Стремление менеджеров к максимизации ценности акций завоевало большое количество сторонников, когда эта идея была впервые применена в 1980-ых: безличный порядок финансовых рынков вынудил бы компании становиться более производительными и инновационными.

Возможно, вы искали...