азарт русский
Перевод азарт по-шведски
Как перевести на шведский азарт?
азарт русский » шведский
Примеры азарт по-шведски в примерах
Как перевести на шведский азарт?
Субтитры из фильмов
Жуткая убийственная тошнота отступила и превратила боевой азарт в чувство, которое я только начинал познавать.
Det hemska dödsillamåendet hade svishat upp och vänt den här såsom lusten att slåss till en känsla av att jag skulle smälla av.
Это не азарт, Мардж.
Ja, men det här är spiksäkert.
И я почувствовал тот же азарт, это было потрясающе.
I går natt fick jag några. akutfall.
Но, несмотря на то, что все это было очень тяжело, я вошел в азарт, потому что это дело стало частью меня.
Men vet du vad?. Hur hemskt sånt än är, fick jag en kick av att vara med.
Она помнит бег по равнине, азарт охоты.
Hon kommer ihåg hur det var att jaga, spänningen i jakten.
Азарт - это всё равно что играть в открытую.
Vadslagning är som att spela mahjong med tomma brickor.
Споры с моей матерью - не азарт.
Att slå vad med mamma är inget spel.
Мой единственный соперник - только я сам, - в состязании за то, чтобы писать хорошо. Чтобы были сила и мощь. И восторг, и азарт.
Jag tävlar bara om att göra det på rätt sätt med kraft och styrka och glädje och lekfullhet.
Да, но охотничий азарт.
Åh, med spänningen av jakten.
Ведь футбол - это азарт.
Kör hårt nu!
Но это еще не все - в нашем агенте проснулся азарт.
Vänta, det är inte över ännu vår agent blir stöddig!
Ты перестал считать, ты вошёл в азарт!
Du räknade inte, du spelade!
Крис в азарт вошел. Надо ему сказать, чтобы патроны зря не жег.
Chris skjuter för mycket.
Да и вообще мы потеряли азарт.
Vi typ gick igenom hela proceduren.