аналитик русский

Перевод аналитик по-шведски

Как перевести на шведский аналитик?

аналитик русский » шведский

analytiker

Примеры аналитик по-шведски в примерах

Как перевести на шведский аналитик?

Субтитры из фильмов

Мой новый аналитик божественен. У него изумительная новая теория.
Min nye psykolog är gudomlig.
Мой аналитик говорит, что я преувеличиваю свои детские воспоминания. но я клянусь, что вырос под американскими горками на Кроличьем острове Бруклина.
Min psykolog säger att jag överdriver mina barndomsminnen. Men jag växte upp under berg-och-dalbanan pa Coney Island distriktet i Brooklyn.
Мой аналитик говорит, что мне нужно жить в деревне, а не в Нью Йорке.
Min psykolog säger att jag borde bo på landet och inte i New York.
Мой аналитик считает, что я слишком напряжена.
Min psykolog tycker bara att jag är för spänd.
Я был потерян, фактически я мог покончить собой но мой аналитик был приверженцем Фрейда.
Jag var på väg att begå självmord, faktiskt och skulle ha tagit mitt eget liv. Men min psykolog var en strikt freudian.
Мой аналитик считает что этот переезд важен для меня.
Min psykolog tror att detta uppbrottet är en nyckelhändelse för mig.
И я ей доверяю, пому что ее посоветовал мой аналитик.
Och, du vet, jag litar på henne. För att min psykolog rekommenderade henne.
Эрни - финансовый аналитик.
Ernie är finansanalytiker.
Вы просто аналитик. Как вы можете знать, что у него на уме?
Vet ni hur han tänker?
Я только аналитик. Вы подходите идеально.
Du är perfekt.
Но ты больше не аналитик.
Du sysslar inte med sånt längre.
Генерал, пришел аналитик из Уилеровской лаборатории.
Analytikern från Wheeler är här, general.
Генерал, это главный аналитик Уилера, д-р Джон Нэш.
Det här är ledaren för Wheelergruppen, dr John Nash.
Ну уж нет, я же аналитик.
Nej, nej. Jag är analytiker.

Возможно, вы искали...