арест русский

Перевод арест по-шведски

Как перевести на шведский арест?

арест русский » шведский

arrest anhållande kvarsittning häkte

Примеры арест по-шведски в примерах

Как перевести на шведский арест?

Субтитры из фильмов

Это ваш первый арест?

Är det första gången i domstolen?

Это был самый важный арест, какой я когда- либо делал.

Mitt viktigaste gripande någonsin.

Это не обычный арест. За убийство.

Det gäller mord.

Мы хотим, чтобы он увидел арест, это покажет, эффективность администрации.

Vi vill visa vår effektivitet.

Пройдемте с нами. У нас есть ордер на ваш арест.

Ni är arresterad.

Ласло придет ко мне за письмами, это даст тебе основание на арест. Ты получаешь его, а мы уезжаем, для немцев последнее будет лишь мелким неудовольствием.

Då kan du arrestera honom, och så kan vi två åka i väg.

Но я выписал ордер на арест. Разве этого мало?

Men vad skulle jag göra?

Джордж, у меня бумага. - Да, ордер на арест. Разве не здорово?

Är det inte underbart, jag ska i fängelse!

И получить плату за арест?

Jobba ihop till ackordet?

Я отстраняю вас от командования и сажаю под арест в штабе.

Lämna över befälet och inställ er hos mig!

Мы просто наложим арест на его восемьдесяттысяч фунтов. Какие 80 тысяч фунтов?

Vilka 80 000 pund?

У меня ордер на ваш арест по обвинению в убийстве.

Jag har en häktningsorder för mordet på Emily French.

Сэм, я на тебя рассчитываю. Не напивайся и не попади под арест.

Sup inte och hamna inte i finkan.

Я посажу Вас под арест за несоблюдение субординации.

Om ni är uppstudsig låter jag arrestera er.

Возможно, вы искали...