безжалостно русский

Перевод безжалостно по-шведски

Как перевести на шведский безжалостно?

безжалостно русский » шведский

obarmhärtigt

Примеры безжалостно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский безжалостно?

Субтитры из фильмов

Холодная, жестокая, болезненно ревнивая. к скромному очарованию Синдереллы, она безжалостно третировала её, удовлетворяя малейшие капризы своих избалованных дочерей.

Kall, grym och avundsjuk på Askungens charm och skönhet. Hon var fast besluten att främja sina två döttrar.

Он безжалостно присмирил нас.

Han beskattar oss utan nåd.

По своему - безжалостно - вдумчивый. Холодный.

Eftertänksam på ett hänsynslöst sätt.

Вы безжалостно уничтожали истребляли расы, совершали поступки, не укладывающиеся в умах разумных существ.

Ni slaktade skoningslöst utrotade raser. begick ofattbart grymma handlingar.

Почему вы хотите помочь тем, Кого безжалостно убивали 30 лет назад?

Varför vill du hjälpa dem du slaktade för 30 år sen?

НЭБ безжалостно бомбил планету, полностью разрушив ее.

Massiva NEB bombräder har förstört den vackra planeten.

Постнаркотическое либидо, подогреваемое алкоголем и амфетаминами безжалостно преследовало его неудовлетворенными желаниями.

Tasken, tankad med alkohol och amfetamin - hånade honom med hans egna, otillfredsställda åtrå.

И нас туда гонят безжалостно.

Vi drivs på hänsynslöst.

Германское Люфтваффе безжалостно бомбит центральную часть Лондона,...в то время как Королевские Воздушные Силы Черчилля отчаянно пытаются сохранить контроль над британским небом.

Tyska Luftwaffe bombar London skoningslöst medan Royal Air Force kämpar för att bibehålla kontrollen över brittiskt luftrum.

Моя обязанность - это делать свою работу, в то время как моего любимого человека в моём доме безжалостно убивают.

Min specialité. är att göra mitt jobb. medans det enda meningsfulla i mitt liv, blir slaktad hemma.

Быстро, эффективно и безжалостно.

Fort, effektivt, hänsynslöst.

Миллионы погибших, безжалостно уничтоженных.

Åter miljoner har slaktats.

Заговорщика с целью убийства регента империи. и похитителя матери Муад-диба нужно сокрушить безжалостно.

Ser du på mig eller analyserar du mig? -Jag samlar information.

Безжалостно.

Utan nåd.

Возможно, вы искали...