бо | бг | рог | лог

бог русский

Перевод бог по-шведски

Как перевести на шведский бог?

бог русский » шведский

gud Gud herre

Бог русский » шведский

Gud

Примеры бог по-шведски в примерах

Как перевести на шведский бог?

Простые фразы

Бог есть.
Gud finns.
В начале Бог создал небо и землю.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
В начале сотворил Бог небо и землю.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Бог дал, бог взял.
Lätt gånget lätt förgånget.
Бог дал, бог взял.
Lätt gånget lätt förgånget.

Субтитры из фильмов

Бог мой, где моя музыка?
Milda makter, var är mina noter?
Мы идем на врагов, Бог с нами, черт с ними!
De har vapen, vi har vapen, Guds barn har vapen.
Мы выходим из окопов, Бог с нами, черт с ними!
Vi vandrar över slagfältet, ty Guds barn har ju vapen.
Деревню создал Бог.
Gud skapade landsbygden.
Они везли нас к своему боссу, и не дай нам бог в ними встретиться.
De tänkte ta oss till sin chef.
С наилучшими пожеланиями вашему брату, королю Ричарду, да благословит его Бог!
Hälsningar från er bror, kung Rickard!
Благослови вас Бог, мы это не забудем. - Покорно вас благодарим, господин.
Gud välsigne dig, Robin.
Дай вам Бог здоровья, Робин. - Спасибо, спасибо.
Måtte vi vara dig värdiga.
Спаси нас Бог. Видишь ли, Рокки,...я пытался решить свои проблемы,..
Jag trodde jag kunde lösa mina och pojkarnas problem från botten.
Прощай, Рокки. Да будет с тобой Бог.
Gud välsigne dig.
Бог знает, сколько это продлится.
Men hur länge kommer det att hålla?
Бог мне свидетель Бог мне свидетель, я не дам им сломить меня.
Jag svär inför Gud - att de inte ska få knäcka mig.
Бог мне свидетель Бог мне свидетель, я не дам им сломить меня.
Jag svär inför Gud - att de inte ska få knäcka mig.
Видит Бог, это правда. Он не даст нам похоронить ребёнка.
Ni måste hjälpa oss.