herre шведский

господин

Значение herre значение

Что в шведском языке означает herre?

herre существительное

— man ⋄ Vid fönsterbordet satt en välklädd herre. — man ⋄ Önskar min herre något mer? — (manlig) härskare; överordnad person (man); person (man) som en slav lyder under ⋄ härskare

Herre существительное

— namn på Gud ⋄ Bereden väg för Herran. ⋄ Tacker Herranom som är ganska blider. ⋄ namn på Gud

Перевод herre перевод

Как перевести с шведского herre?

herre шведский » русский

господин хозяин барин господи́н сэр су́дарь властелин владыка бог хозя́ин уважа́емый сударь повели́тель пан мужчина мужской туалет муж джентльмен джентльме́н дже́нтльмен господа́ властели́н влады́ка

Примеры herre примеры

Как в шведском употребляется herre?

Субтитры из фильмов

Det är märkligt att en herre säger sånt till en annan herre men du är det enda jag verkligen älskar.

Адольфус, странно, когда один джентльмен говорит это другому, но, честно говоря, ты единственный, кого я люблю.

Det är märkligt att en herre säger sånt till en annan herre men du är det enda jag verkligen älskar.

Ni kan inte avskeda mig. Jag är min egen herre för första gången i mitt liv.

Я сам себе хозяин, впервые в жизни.

Tack, min herre.

Ну, спасибо тебе.

En herre från Kanada.

Сколько от В иннипега до Монреаля? - А, джентльмен из Канады.

För att föra ut Memory ur landet. Det är en herre som söker er.

С вами хотят поговорить.

Nåd, herre!

Сжальтесь, господин!

En herre söker dig.

К тебе пришли. - Да? Кто?

Min bäste herre, inget kommer att bli klart om hon ska förklara.

Любезный сэр, ничего не будет понятно, пока объясняет она.

Herre, gör oss tacksamma för maten vi ska få.

Благодарим тебя, Господь, за хлеб наш насущный.

Herre jösses.

Господи Боже!

Jag menar. Du vet, att han var min herre och man. att vi var.

Ну, ты ведь знаешь, что он был моим хозяином, моим господином,..

Såsom faraonerna har Xanadus herre lämnat mycket till sin grav.

Подобно фараонам, хозяин заготовил камни для собственной гробницы.

Han är väl inte din herre och man?

Он тебе не хозяин. Этого еще не хватало.

Возможно, вы искали...