виновный русский

Перевод виновный по-шведски

Как перевести на шведский виновный?

виновный русский » шведский

skyldig

Примеры виновный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский виновный?

Субтитры из фильмов

Единственный виновный в Шоушенке.

Den ende skyldige i Shawshank.

Да, но обществу всегда нужен виновный.

Samhället vill alltid ha en syndabock.

Иностранец вдвойне подозрителен. Итак, виновный найден: загорелый подозреваемый иностранец.

Är den misstänkte skyldig, utlänning och solbränd är det kört för honom.

Ты виновный.

Du är skyldig.

Я виновный.

Jag är skyldig.

Я виновный.

Tiden är ute.

Ей манипулировали виноватый перед ней брат и виновный перед законом врач.

Hon manipuleras av en bror med skuldkänslor och en läkare. - Tror du hon vill dö?

Виновный прячется, потому что ему есть что скрывать.

Den skyldige protesterar mot sånt, för han har något att dölja.

Здесь ли виновный в похищении ребенка?!

Har vi någon skyldig till försummelse av barn här?

Мне жаль Знайте, что мы делаем все возможное, чтобы виновный понес ответственность перед законом.

Vi gör allt vi kan för att hitta de ansvariga.

Он вел себя. Как виновный?

Han agerade som om han var.

Его безвременная кончина причинила огромную скорбь, и я обещаю, что мы сделаем всё, что в наших силах что бы виновный или виновные предстали перед правосудием.

Hans olyckliga död har skapat mycket oro och vi gör nu allt för att hitta gärningsmannen.

Виновный скрылся, но я запомнила номера.

Guy bara körde iväg, men jag såg numret.

Ошибка, которую виновный или виновные, без сомнения, пожелают исправить, особенно сейчас, когда представляется возможным, что мистер Круз может быть невиновен.

Ett misstag som skurken säkert vill ta tillbaka nu när mr Crewes kan vara oskyldig. Jag kommer att få reda på sanningen och sanningen kan vara farlig.

Возможно, вы искали...