вложить русский
Примеры вложить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вложить?
Субтитры из фильмов
Кузнец забыл вложить в меня сердце.
Plåtslagaren glömde att ge mig ett hjärta.
Думали о деньгах, которые можно вложить здесь, в магазины и заводы.
Och på att skicka pengar hit, för att kunna starta butiker och fabriker.
Что может быть прекраснее, чем полностью изменить человека,. вложить в его уста совершенно иную речь?!
Vad kan vara viktigare än att ta en människa. och göra henne till en annan genom att skapa henne ett nytt sprak?
Не знаю. Попытайся вложить.
Jag vet inte, det är redan väldigt du.
Тебе следует вложить в него немного разума.
Därför måste du tala förstånd med honom.
Семья Карлеоне заинтересована вложить все свои капиталы. в производство оливкового масла, которое развито именно здесь.
Familjen ska släppa olivolje- branschen och etablera sig här.
Как минимум 2-1. Ты должна вложить 200 долларов.
Åtminstone 2 mot 1, du får lägga upp 200 dollar.
Или иначе, я могу закопать деньги или вложить их.
Jag skulle kunna stoppa pengarna i en kruka och gräva ner den.
Потом я хочу вложить деньги в законный бизнес, например в мой ресторан.
Sen investerade jag i lite lagliga ställen, som min restaurang. - Är det den sista?
Чтобы сделать деньги, нужно сначала вложить деньги.
Utan utgifter, inga inkomster.
Ну можешь просто вложить сотню в свой бумажник, и будем квиты.
Lägg 1 00 dollar i den där plånboken, så är vi kvitt.
Слишком много информации и способов вложить деньги.
Det finns så mycket information, så många sätt att investera.
Я хотел рискнуть и вложить деньги во что-нибудь вроде этого.
Jag letade efter en riskkapital- möjlighet som det här.
Вам просто нужно вложить деньги в развитие бизнеса. Но мне нужен молчаливый партнёр.
Du får förstås hålla koll och se hur det går, men jag söker tyst partner.