выживание русский

Перевод выживание по-шведски

Как перевести на шведский выживание?

överlevnad

Как перевести на шведский выживание?

А техасец - это всего лишь человек, который борется за выживание.

En Texasbo är en människa som kämpar för sin överlevnad.

Здесь не нужна колючая проволока. Шанс на выживание - один из ста.

Chanserna att överleva är en på hundra.

Шансы на выживание в этом лагере - ещё хуже.

Chanserna här i lägret är sämre.

Ваше выживание от этого не зависит.

Din överlevnad hänger inte på det.

Мы боремся за выживание.

Vi slåss för överlevnad.

Выживание. Останутся те, кто умеет выживать.

Då handlar det bara om att överleva.

Я думаю, тебе надо знать, что у нас мало шансов на выживание.

Jag tror att du vill veta vad vi har för chanser, allas liv hänger bara på en sak.

Мы в борьбе за выживание.

Det är en strid som handlar om att överleva.

Нам всем предстоит бороться за собственное выживание.

Vi måste alla överleva.

Первое, что нужно знать про выживание в лесу: - Прятать свою наготу. - Слушаюсь.

Det första man lär sig om överlevnad är att skyla sig.

Предмет её- выживание.

Det handlar om överlevnad.

Я сделала выбор, который, по моему мнению, дал бы ему лучший шанс на выживание.

Jag valde det som gav honom en chans att överleva.

Мы всегда были за выживание.

Överlevnad är ju vårt mål. Vad som än krävs.

В мире, где каждый день приходится бороться за выживание нужны все боги, какие только есть.

När du kämpar för att överleva behöver du alla gudar du kan få.