вырастить русский

Примеры вырастить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вырастить?

Субтитры из фильмов

Всё, что можно сделать, это вырастить их.
Man kan bara uppfostra dem.
Чтобы вырастить из него маленького протестанта?
Att växa upp som en liten protestant.
Их должны были увезти в Германию и вырастить из них немцев.
De skulle föras till Tyskland och uppfostras som tyskar.
Я уверен, что мы сможем вырастить его как очередного подопытного.
Jag är säker på att han blir ett värdigt tillägg till mängden.
Мы хотим усыновить твоего ребенка, и вырастить его, как своего собственного.
Vi vill adoptera honom och uppfostra honom som om han vore vår egen.
Ты не обязан, но я собираюсь вырастить этого ребенка.
Du behöver inte, men jag ska uppfostra det här barnet.
Я просто хочу как следует вырастить своего ребенка.
Jag vill bara uppfostra mitt barn ifred.
Очевидно, что мне нужно было вырастить и собрать уройжай.
Jag fick förstås så och skörda grödor.
Мы должны использовать природные гравитационные колодцы для того, чтобы вырастить наших детей.
Vi behöver en naturlig gravitations- källa för att ruva våra unga.
По-твоему, старая королева способна вырастить ребенка?
Tror du en gammal transa skulle kunna uppfostra ett barn?
Кажется, в зтой глуши я не смог толком вырастить наших детей.
Men jag har inte lyckats bra med att ensam uppfostra våra söner.
Сложно вырастить, перевозка требует больших затрат еще большие затраты на владение но он так важен для вас в эти праздничные дни.
Svår att odla. dyra att transportera dyr att äga men viktig för dig under denna högtid.
Девочка моя, я многое сделала, чтобы вырастить тебя.
Flicka lilla som jag slet för att du skulle få det bra.
Нужны поколения, чтобы вырастить телепата.
Det tar flera generationer att avla en telepat.

Возможно, вы искали...