выселение русский

Примеры выселение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский выселение?

Субтитры из фильмов

Выселение Скотта с фермы.

Vräkning från Scotts ställe.

А у меня для вас ордер на выселение.

Men nu ska ni vräkas.

Я не знаю. за что я больше благодарен, за развод или за выселение?

Vad ska jag välja? Skilsmässan eller vräkningen?

Он напыжился, надулся, и дал ордер на выселение.

Han pustade och frustade.och fick oss förvisade.

У нас сегодня выселение, так что он немного напряжен.

Det är ett stressigt jobb.

Слушай, Рик, у нас сегодня выселение.

Gissa vem som blivit rånad.

Если бы вы, г-н Айдын, смогли пойти нам навстречу, и приостановить выселение. мы бы решили вопрос с оплатой, в самые кратчайшие сроки. - Мы, действительно, не хотим потерять этот дом.

Så om ni bara kan se till att vi inte blir vräkta så ska vi hitta en lösning så fort vi kan.

Выселение в 11.

Ursäkta, jag måste ha försovit mig.

А ты продолжай выселение.

Fortsätt checka ut folk.

Помнишь выселение пару месяцев назад?

Minns du utmätningen för några månader sen?

Выселение в 12, тормоз.

Utcheckning är vid middagstid, din slöfock.

Мистер Моррис Моррисон, выселение в 10 утра.

Utcheckningen är tio på förmiddagen.

Дядя Уэйд, ты собираешься выгнать Фарреллов с их земли? Ну, их выселение.

Morbror Wade, ska du sparka ut Farrells från deras mark?

Выселение этих людей с горы не способствует росту вашей популярности.

Dig. Du blir knappast populär när du vräker de där människorna.

Возможно, вы искали...