вынесение русский

Примеры вынесение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вынесение?

Субтитры из фильмов

Хорошо, ваша честь. Я намерен перенести окончательное вынесение решения на завтра, 7:30. Вы и ваш подзащитный должны быть готовы к судебному разбирательству.

Målet avgörs i morgon 19.30, då ska ni och den tilltalade vara här redo för rättegång.

После этого будет полноценное слушание и вынесение приговора.

Därefter kommer prövningen och avkunnande av domen.

Я намерен назначить вынесение приговора на третью неделю следующего месяца.

Jag tänker schemalägga avkunnandet av dom till tredje veckan i nästa månad.

Вынесение приговора по этому делу состоится 3 Апреля.

Straff för detta fall kommer att fastställas för april 3rd.

Да, Ваша Честь. Нет, я заканчивала вынесение приговора.

Nej, jag avslutade meningen.

Вынесение приговора завтра в 10 утра.

Domen meddelas i morgon klockan tio.

Вынесение приговора назначено на следующую неделю.

Och. Domen är planerad till nästa vecka.

С нашим договором со штатом мы будем контролировать вынесение приговора.

I vårt avtal med staten bestämmer vi straffen.

Вынесение приговора, оно сегодня.

Han ska få sitt straff i dag, men det stod inte vilken tid.

На вынесение приговора у присяжных ушло 52 минуты.

Det tog juryn 52 minuter att enas om en fällande dom.

На вынесение вердикта уйдет три месяца, но вам ни за что не выиграть.

Randy Schönberg. Domen kommer om tre månader, men ni kan omöjligt vinna.

Ваша честь, прошу отложить вынесение вердикта в силу совокупности доказательств.

Jag föreslår attjuryns beslut ogiltigförklaras - med tanke på bevisningen.

Вынесение приговора через 23 часа.

Jag döms om 23 timmar.

Возможно, вы искали...