гибкость русский
Перевод гибкость по-шведски
Как перевести на шведский гибкость?
Примеры гибкость по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гибкость?
Субтитры из фильмов
Гибкость и жесткость, жесткость, сопротивляемость.
Mjukhet och hållbarhet.
Гибкость, чтобы не потерять ощущение объекта, а твердость и надежность для того, чтобы сделать как следует работу.
Mjukhet för att inte förlora känslan med materialet. Hållbarhet för att tåla arbetet.
Гибкость и слабость выражают свежесть бытия.
Hur blir det med min ryggsäck? - Vad har hänt med den? Jag lämnade den där.
Помните, Стефани, некоторая эмоциональная гибкость очень даже не помешает.
Ja, Stephanie, lite flexibilitet är bra.
Но, кроме того, надо проявлять гибкость.
Men du måste vara smidig.
Нет, для этого нужна. моральная гибкость, которая недоступна многим людям.
Nej, det kräver en moralisk flexibilitet som är för mycket för de flesta.
Гибкость это другое замечательное качество раввина.
Motståndskraftighet är en bra egenskap.
В финале программы он демонстрирует свою гибкость.
Avslutningen visar prov på hans förmåga.
Нужны годы чтобы развить гибкость! И еще больше лет чтобы применить ее в бою!
Det tar åratal att träna upp flexibiliteten och ännu längre att använda det i strid.
Очень хорошая гибкость.
Det var flexibelt.
Это очевидно. Раз уж так получилось одной из нас просто придется проявить гибкость.
Hittar vi ingen annan lösning, får en av oss helt enkelt vara lite smidig.
Вселенная действует в рамках определенных параметров, но существует некоторая гибкость.
Universum drivs inom vissa ramar, men det finns lite flexibilitet.
Но если у вас квоты для детей таких пар, мы можем проявить гибкость. Это хорошая шутка, всегда неплохо сгладить неловкость юмором, спасибо, Грег.
Fackföreningen förstår du, farsan.
Да, предпочтительно азиатской внешности, гибкость, да, с золотым сердцем и..э.. золотой промежностью.
Helst en av asiatiskt ursprung. Väldigt vig med ett hjärta av guld. Och ett skrev av guld.