головоломка русский
Перевод головоломка по-шведски
Как перевести на шведский головоломка?
Примеры головоломка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский головоломка?
Субтитры из фильмов
Вот что говорит нам головоломка.
Det är vad gåtan talar om för oss.
Это вовсе не головоломка.
Det är inte alls någon gåta.
Это ящик-головоломка.
Det är ett pussel.
Каждый из вас приводит разумные доводы на обладание велосипедом. Однако у велосипеда может быть только один законный владелец. Вот такая головоломка.
Båda har rätt till cykeln men ändå kan cykeln bara ha en rättmätig ägare.
Передо мной головоломка, но когда я пытаюсь сложить её части, я не вижу никакого смысла.
Jag försöker lägga detta pussel. men bitarna passar inte, jag förstår inte..
Это - дьявольская головоломка.
De utgör ett slags satanisk gåta.
Ее только что приняли в Радклиф. Ну и головоломка.
Hon har kommit in på Radcliffe.
Это игрушка. головоломка.
Det är en leksak.. Ett pussel..
Киф, у нас головоломка.
En tankenöt, Kif!
Ты думаешь, мне нужна ещё одна головоломка?
Tror du att jag bara vill ha ytterligare ett pussel att lösa?
Головоломка вот-вот сложится, мальчик.
Det håller på att klarna, grabben.
Загадка нетронутого, и все же пустого подвала, головолоМка запечатанной, но все же оскверненной святыни, и саМое важное, надо не только сделать зто логически убедительно, но и представить свершившиМся фактоМ.
Det tomma valvet skall vara en gåta. Gåtan med det förseglade rummet är av yttersta betydelse. lnte bara gör den vår kupp mer intellektuellt stimulerande den är även nödvändig i rent praktiska termer.
Это головоломка.
Det är en gåta.
Меня убивать нельзя. Головоломка не разгадана.
Det kan du inte göra, det finns fler ledtrådar.