детка русский
Примеры детка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский детка?
Субтитры из фильмов
Нет, детка. Нет.
Nej, älskling.
Детка, меня же задвинули в самый дальний угол.
Jag satt i en källare och skötte pappersarbete, älskling.
Пойдем, детка.
Kom in.
Ты меня всего взвинтила, детка.
Jag har stora förhoppningar på dig.
Пойдем, детка.
Kom så går vi.
У тебя 20 минут перед следующим выступлением, детка.
Du går upp igen om runt 20 minuter.
В чем дело, детка?
Vad är det? Var jag okänslig?
Давай, детка. Давай.
Kom igen, gumman.
Давай, детка!
Kom igen.
Давай, детка. Они не смогут оставить нас в дураках.
De ska inte få göra oss till nån driftkucku.
Хилари, детка, это мистер.
Hillary, mr.
Детка, может, бросишь грошовую работу и устроишься тут?
Vill du jobba här? - Och göra vad?
Бедная детка!
Lilla gumman.
Ты здесь совсем одна, детка?
Är lilla frun ensam?