дождливый русский

Перевод дождливый по-шведски

Как перевести на шведский дождливый?

дождливый русский » шведский

regnig

Примеры дождливый по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дождливый?

Субтитры из фильмов

Был дождливый вечер.

Det var en regnig kväll.

Если в дождливый день вы, просто стоя у телефонной будки,...встречаете мужчину, прячущего лицо за зонтом,...я бы рекомендовал вам посмотреть телевизор.

Om du står obeslutsam vid en telefonkiosk en regnig dag och ser en man vars ansikte är täckt av ett violett paraply föreslår jag att du går närmare din tv.

Только дождливый день может показать в какой разрухе твоя жизнь, правда?

Inget som går upp mot en regnig dag för att reflektera över livet.

Это был дождливый вторник. - Ладно.

Det var en mulen tisdag.

Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день.

Inget går upp mot lite komage en regnig dag.

Вы не остались там. Я как-то приехала домой в один дождливый уикенд, и узнала, что река вышла из берегов.

Jag kom hem en regnig helg och upptäckte att floden steg.

Они сказали, что это будет дождливый выходной.

Det kommer att regna i helgen. - Det vet de inte.

Я беру их только потому, что немного обеспокоена насчет квартплаты, и мне сказали, что процедура продажи яйцеклеток длится три недели. Сохрани свои яйцеклетки на дождливый день.

Jag tar emot det bara för att jag är orolig för hyran och proceduren för att sälja ens ägg tar flera veckor.

В один дождливый день я с моим сыном Пирсом был на прогулке, когда обнаружил очищающую силу влажного хлопка, сорванного прямо с поля. Не так ли, сынок?

En regnig dag, tog min son Pierce och jag en promenad när jag upptäckte det renande kraften av fuktig, mjuk bomull, från fältet.

Это дождливый полдень, я слегка пьяна.

Det är en regnig eftermiddag och jag är lite på lyran.

Это был дождливый день в Нью Йорке.

Det var en regnig dag i New York.

Держу пари, это то, что готовила тебе мать в дождливый день после школы.

Din mamma lagade säkert det till dig efter skolan.

Ты хотела бы выбрать не такой дождливый день? Нет.

Önskar du att vi valt en mindre blöt dag?

И какой бы день ни был, солнечный или дождливый, он никогда не вернётся.

Han kom aldrig tillbaka.

Возможно, вы искали...