дрова русский
Перевод дрова по-шведски
Как перевести на шведский дрова?
Примеры дрова по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дрова?
Субтитры из фильмов
Янки пустили его на дрова.
Nordstatarna eldade med virket.
Из тебя получатся отличные дрова.
Och när du blir för gammal kommer du att bli bra som ved!
Когда я заработаю для него денег, сделает из меня дрова.
Och eftersom jag är en guldklimp ska han göra ved av mig.
Меня. разрубили на дрова.
Nej, de gjorde ved av mig.
Ты что? Ни разу не видел, как колют дрова?
Har du aldrig sett nån hugga ved?
У неё обычные дрова.
Det är ved.
В этом году все дрова мокрые. Этот кот прямо как твой дедушка. Всегда где-то гуляет и приходит только поесть.
Och kattskrället som bara kommer för att äta.
Один человек, в отчаянии ищущий дрова, жалок. Пять миллионов человек в поисках дров разрушат город.
En vedtjuv är ynklig fem miljoner vedtjuvar kan ödelägga en stad.
Мне дрова разбирать - поленья-то ледяные.
Jag måste ta in ved. Vedträden är isiga.
Дрова в третью будем подбрасывать?
Ska vi lägga i mer i tredje?
А дрова и уголь?
Ved och kol, då?
А вы не могли бы мне сказать, где я могу купить уголь и дрова?
Var kan jag köpa kol och ved?
Пойдешь искать дрова.
Du måste fixa ved.
Я пытался найти горючее и дрова.
Jag försökte köpa ved!