дуэт русский
Перевод дуэт по-шведски
Как перевести на шведский дуэт?
Примеры дуэт по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дуэт?
Субтитры из фильмов
Это простой дуэт ссора между мужем и женой.
Det är en enkel duett med två makar som grälar. Plötsligt kommer fruns intriganta jungfru in.
Очень забавная ситуация. Дуэт превращается в трио.
Duett blir trio.
Да, мы составили хороший дуэт.
Ja, vi var ett riktigt radarpar.
Россини дуэт и Штрауса вальс? Ах.
Duetter av Rossini Och valser av Strauss?
Ошеломительный дуэт.
En överväldigande duett.
Энди, постой. - Сегодня особенное событие и поэтому вы услышите целый дуэт.
Ni förstår att ikväll, så är den riktigt stora tilldragelsen att vi ska att sjunga en duett tillsammans, hon och jag.
А вот и динамичный дуэт!
Den dynamiska duon!
Вы должны понять, что, по сути, мы с Винсом вели дуэт мужчины и женщины.
Vad ni måste förstå är att Vince och jag var i grunden ett pojke-flicka spel.
Мы друзья, товарищи, партнёры, дуэт!
Vi är kompisar, vi är polare, vi är kollegor, vi är en duo.
Я люблю его больше, чем дуэт Айка и Тины Тёрнер.
Jag vill träffa den hårdare än Ike slog Tina.
Наш семейный дуэт для игры на пианино.
Det är bara det att jag inte har några händer.
Несчастливый дуэт.
Osannolika duon.
А вот и наш юный дуэт с Конклинг Стрит.
Och vår egen duo.
Это дуэт для мужчины и женщины.
Det är en duett för en man och en kvinna.