завернуть русский

Примеры завернуть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский завернуть?

Субтитры из фильмов

А бумага, чтобы его завернуть?
Inget papper att rulla med?
Завернуть весло и отправить его утром. Оно нужно Рики.
Jag slår in paddeln och skickar den i morgon bitti.
Хотелось бы завернуть в нее бутылочку шампанского.
Om vi bara hade en flaska champagne att linda den runt.
Не за что. Позвольте завернуть, сэр.
Jag slår in det till er.
Потом - вилла на юге Франции. Но как ее завернуть?
Sen tänkte jag på ett hus i Frank- rike, men de är svåra att slå in.
Тебе завернуть?
Ska jag lägga den i en påse?
Вы не могли бы завернуть?
Kan ni slå in den?
В его интерполовский список подвигов слона можно завернуть, а в его затылок - уже завернули три пули.
Han har en lång Interpol-lista och tre skotthål i bakhuvudet.
Вам завернуть, или вы его наденете?
Ska jag slå in den, eller vill ni ha på er den?
Нет. Вы можете его завернуть.
Nej, slå in den.
Мы используем лунную гравитацию, чтобы завернуть их.
Jag håller med. Månens dragningskraft för dem runt.
А поскольку у Вас есть знакомые среди не совсем обычных людей, мы не решились завернуть его - вдруг Ваш приятель.
Du har haft lite underliga vänner och vi vill verkligen inte gripa din närmaste kompis.
Завернуть? Знаете, я не уверен.
Jag är inte säker.
Так вам его завернуть?
Ska jag slå in det? -Nej.

Возможно, вы искали...