завод русский

Перевод завод по-шведски

Как перевести на шведский завод?

fabrik verkstad verk företag

Как перевести на шведский завод?

Откуда мне знать, что вы не взорвете завод? - Зачем?

Ni kanske spränger en fabrik.

Весь завод, три тысячи человек.

Hela fabriken.

Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса.

Det här har vi väntat på sen de la ner järnbruket i Dowlais.

А какое отношение тот завод имеет к нам?

Vad har det med oss att göra?

У отца стеклянный завод в Баффало. Он хочет, чтобы Гарри - занялся исследованиями.

Far har en glasfabrik, och vill ha Harry på forskningssidan.

Отцу идея понравилась, и он открывает завод под Рочестером. Как тебе это?

Pappa nappade på idén och tänker bygga en fabrik utanför Rochester.

Помнишь старый машинный завод?

Minns du den gamla verktygsfabriken?

Мы остановились взглянуть на новый завод, а потом поедем во Флориду.

Vi tittade på fabriken på vägen till Florida.

Когда Эдди уехал, я вернулась на завод.

När Eddie åkte blev mitt liv bara öl igen.

Единственное место, куда вы можете обратиться - э то завод по очистке металла.

Det enda stället du kan gå till är ett raffinaderi.

Завод?

Raffinaderi?

Ладно, а почему ты понесла его на завод?

Varför gick du till raffinaderiet?

Продала яйцо на завод.

Sålde ett ägg till ett raffinaderi.

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

Vi vet att knarkfabriken är kamouflerad till tygfabrik.