заводской русский
Примеры заводской по-шведски в примерах
Как перевести на шведский заводской?
Субтитры из фильмов
Под эту машину никто не заглядывал после заводской сборки. Здесь все чисто.
Ingen har varit under bilen sedan den lämnade fabriken.
Это заводской оркестр.
Fabriksorkestern.
С дороги. Я заводской робот.
Ur vägen, jag är en verktygsrobot.
Ты не заводской робот. Ты не продовольственный автомат.
Du är ingen verktygsrobot.
Может заводской брак? - Тут видны следы клея.
Det är förmodligen en fabrikationsdefekt.
Я соглашаюсь только на запечатанные напитки в заводской упаковке.
Acceptera bara drycker som är fabriksförseglad.
Мы передали регистрационный и заводской номера грузовика. местной полиции.
Vi gav registreringsnumret till polisen.
На склад при заводской лаборатории.. Уилл знает, где это. Свяжемся с вами, как выясним, что случилось.
Har det här nånsin hänt förut?
К тому же ее машина так и стоит на заводской парковке.
Och hennes bil står på fabrikens parkering.
Во-вторых, новый сейф Моше в заводской комплектации не имеет тканевой подкладки.
Och Moshes nya kassaskåp har inget vanligt tygfoder.
Всё здесь. Таблетки по 80 миллиграмм, в заводской упаковке.
Allt är där. 80-milligramstabletter, fabriksförseglade.
В заводской упаковке.
Fortfarande fabriksförseglat.