заехать русский
Примеры заехать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский заехать?
Субтитры из фильмов
Вы написали, что хотите заехать ко мне с благодарностью.
Ni skrev att ni skulle besöka mig.
Значит, мы не можем заехать?
Då kan inte vi flytta in.
Заехать купить выпивку.
Får man inte ta ett glas?
Хелен попросила меня заехать и спросить у тебя.
Jag skulle hit, och Helen bad mig att titta förbi och fråga dig.
Надо еще заехать к Черри и взять ее чемодан.
Vi stannar vid Cherrys hus och hämtar hennes resväska.
Сначала я должна заехать в офис.
Jag måste in om redaktionen först.
А всё из-за Красса, который решил заехать в Капую. с парочкой капризных размалёванных матрон!
Och detta för att Crassus avbröt sin resa vid Capua. med några bortskämda, hårt sminkade nymfer!
Ломакс! Тебе надо заехать в Чубиско.
Lomax, du rider till Chubisco.
Медсестра взяла недостаточно крови в прошлый раз, вы можете заехать на днях к нам в больницу?
Sköterskan tog för lite, så kan ni titta in hos henne?
Заехать домой я не успела. Где же вы были всю ночь?
Var har ni varit hela natten?
Похоронное агентство обещало заехать. Мы их ждем. Но мы всегда к вашим услугам.
Vi väntar på begravningsbyrån.
Я просто решил заехать выпить виски и принять ванну.
Jag stannade bara för en flaska whisky och ett skönt varmt bad.
Правда мне надо будет заехать в одно место.
Men jag måste stanna på ett ställe innan vi lämnar stan.
Куда заехать, если надо всыпать какому-нибудь бедолаге по пути из участка в уголовную?
Var man ska parkera om man vill ge nån stackars jävel lite extra stryk.