заехать русский

Примеры заехать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский заехать?

Субтитры из фильмов

Вы написали, что хотите заехать ко мне с благодарностью.
Recebi o seu bilhete a dizer que me queria visitar para agradecer.
Когда мне заехать?
Quando posso encontrá-la?
Значит, мы не можем заехать?
Então nós não podemos ocupá-la.
Заехать купить выпивку.
Não podemos comprar bebidas.
Хелен попросила меня заехать и спросить у тебя.
Como eu vinha cá, e a Helen pediu-me para passar por cá e pedir-te.
Надо еще заехать к Черри и взять ее чемодан.
Passamos em casa da Cherry. para ela ir buscar a mala.
Сначала я должна заехать в офис.
À conferência de imprensa? Tenho que passar pelo escritório.
А всё из-за Красса, который решил заехать в Капую. с парочкой капризных размалёванных матрон!
Tudo, por que Crassus decide interromper a viagem em Cápua. com duas ninfas caprichosas e demasiado pintadas!
Я, кажется, просил тебя заехать в Херли.
Não devias estar a caminho de Hurley?
Решил заехать за Анной.
Eu queria pegar Anna.
Ломакс! Тебе надо заехать в Чубиско.
Lomax, tu vais até Chubisco.
Медсестра взяла недостаточно крови в прошлый раз, вы можете заехать на днях к нам в больницу?
A enfermeira não tirou o suficiente. Pode passar por cá?
Заехать домой я не успела.
Não tive tempo de ir a casa.
А ты один? Не хочешь сюда заехать?
Sozinho?

Возможно, вы искали...