заехать русский
Перевод заехать по-чешски
Как перевести на чешский заехать?
Примеры заехать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский заехать?
Субтитры из фильмов
Вы написали, что хотите заехать ко мне с благодарностью.
Dostala jsem váš vzkaz, že se za mnou chystáte.
У меня в 20:30 очень важная встреча. А надо ещё заехать домой переодеться.
Mám večer ve 20:30 domluvenou schůzku a musím se jít nejdříve domů převléci.
Когда мне заехать?
Kdy se mám pro vás zastavit?
Заехать купить выпивку.
Nemůžeme si koupit pití.
Хелен попросила меня заехать и спросить у тебя.
Jel jsem domů dřív a Helena mi řekla, abych se tu stavil.
Надо еще заехать к Черри и взять ее чемодан.
Stavíme se u Cherry a vezmeme její věci.
Сначала я должна заехать в офис.
Musím se nejprv zastavit v kanceláři.
А всё из-за Красса, который решил заехать в Капую. с парочкой капризных размалёванных матрон!
A všechno jen proto, že Krassus se rozhodl stavit v Kapuy s párem vrtošivých, zmalovaných rusalek!
Я, кажется, просил тебя заехать в Херли.
Neměl jsi být v Hurley?
Сможешь заехать за мной?
Přijedeš pro mě?
Ломакс! Тебе надо заехать в Чубиско.
Lomaxi, chci abys zajel do Chubisca.
Медсестра взяла недостаточно крови в прошлый раз, вы можете заехать на днях к нам в больницу?
Sestra vám odebrala málo krve, můžete se za ní někdy zastavit?
Что поделать. Заехать домой я не успела.
Neměla jsem čas jít domů.
В любом случае, она будет после полуночи, ей нужно заехать за дочерью.
Stejně za ní nemohu před půlnocí. Bude muset vyzvednout dceru.