зарыться русский

Примеры зарыться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский зарыться?

Субтитры из фильмов

Если бы я могла зарыться в землю, я бы это сделала.
Jag skulle vilja gräva ner mig.
Твоё нестиранное бельё так хорошо пахло, что я решил зарыться там.
Din tvätt luktade så gott så jag la mig i den.
Так и хочется зарыться в них и провести там отпуск.
Jag vill bara krypa in där och ta lite semester.
Ну, я хотела зарыться сегодня в постель и поумирать немного.
Nej jag tänkte stanna i sängen och dö idag.
Враг несчастный уйти в тину, болота хотел зарыться Грендель.
Han var gigantisk gentemot vår hjälte.
Я был счастлив зарыться в свои книги.
Jag, jag var glad över att begrava mig i mina böcker.
Ты хочешь зарыться в какой-то дыре.
Du vill gömma dig i en håla någonstans.
Зарыться поглубже и шпионить для короля.
Att spionera åt kungen.
Я собираюсь найти закусочную, зарыться в преданиях, как Кас, посмотрю, не случилось ли чего там, куда мы направляемся.
Jag tänker hitta ett fik och läsa på för att se om det har hänt något annat där.
Последнее, о чем я подумала тогда, что я должна зарыться, закопаться глубоко в землю, чтобы спрятаться, чтобы ощутить себя в безопасности.
Det sista jag minns var att jag tänkte att jag borde gräva ner mig, att jag borde gräva ett hål i jorden och gömma mig för att känna mig säker och varm.
Почему бы не зарыться в этой работе? Очень смешно. Хотел бы я вернуться к работе прямо сейчас.
Det är ju superintressant med försäkringar.

Возможно, вы искали...