зелье русский

Примеры зелье по-шведски в примерах

Как перевести на шведский зелье?

Субтитры из фильмов

Знаю, что зелье девка, а люблю.
Jag vet nog att du är ett busfrö, men jag tycker om dig.
Отлично, зелье, чтобы был мальчик?
Men om vi vill ha en flicka?
Какое-то зелье, наверное.
Också häxkonster, tannisrot.
Вы думали, у меня есть какое-то волшебное зелье?
Trodde du jag hade nån trolldryck?
Самое лучшее, что у нас было это Любовное Зелье с Рокингема - 5 к одному.
Det bästa vi hade förra timmen, var Love Potion, som gav 5 mot 1.
Это все твои уменья, Моргана? Варить зелье и пакостничать.
Är det allt du lärt dig att syssla med dekokter och småsint ondska?
Эдвард. Монах, что венчал их,. даст Джульетте особое зелье.
Munken som vigde dem ger Julia en dekokt att dricka.
Он объединил усилия более 15-ти федеральных и местных служб следящих за обстановкой и владеющих информацией. Цель - обобщить данные и помочь оперативникам перехватывать зелье по дороге.
Det är en anläggning som i samverkan med 1 5 olika myndigheter jobbar på att samla in underrättelser och ser till att informationen når ut på fältet till dem som behöver den för att stoppa knarkhandeln.
Лучшее трубочное зелье в Южной четверти. Замечательно.
Den bästa tobaken i Sydfjärdingen.
Это волшебное зелье?
Är det trolldryck?
Они раздают это волшебное зелье и я его выпила.
De serverar en styrkedryck.
К сожалению, это зелье на тебя не подействует.
Tyvärr har brygden ingen verkan på dig.
Босс, на тот случай, если зелье принесет вред. позвольте мне сделать первый глоток.
Ifall det är nåt fel på drycken är det nog bäst att jag smakar först.
Ничего себе зелье.
Det var en toppendryck.

Возможно, вы искали...